
¦ÑÂI¶Ç®v½ç¾É ·¨ºÑ¬Ã ¤@¥y¸Ü ¦³¤@¤Ñ¦¬¨ì¥xÆW¾Çªøªº¤À¨É¡A¬O¤@¦·ªìºì©ñªº¦V¤é¸ª·Ó¤ù¡A¾ÇªøÌ¦b¦ò°ó®Ç¶}¾Á¤F¤@Ó¤pªá®E¡AºØ´Ó¤F¤@¤ù¦V¤é¸ª¡A¬Ý¨ì¥¦¨ºªYªY¦Vºaªºªá«º¡Aµ¹«á¾Ç±a¨Ó¤F¤@ºØµL¥Í¾÷¡A¼È®É§Ñ«o¤F¨Åé¤Wªº¯h³Ò©M»Äµh¡C¤@¦·¦V¤é¸ªµL¨¥ªº®i²{¥¦ªº¥Í©R¤O¡A´N¯àµ¹¤H̱a¨Ó¤F´Â®ð¡A·Q·Q¤@¸s¤H¬°¤F¦@¦Pªº¥Ø¼ÐÀqÀqªº¯Ñ¯Ð¼½ºØ¡A±µ¤U¨Ó¬ÝµÛ¤p]¥Íªø¨þÅ@µÛ¥¦¡A§@¬°¶}¯îªÌ¥²¶·¥Ñ°ò¦¶}©l½¤g¡AÃP¤g¡A¼»ºØ¤l¡A¤é´_¤@¤éÏs¤ô¡AÄéµ@¡A¬IªÎ¤£¥i¤Ö¡A·í¤j®a¬Ý¨£²Ä¤@¦·ªáºì©ñªº¨ººØ³ß®®¡A¬OµL¤ñªº¿³¾Ä¡A«D¨¥»y©Ò¯à§Î®e§r¡I¦]¬°¥L̦@¦Pªº¹Î¶¤ºë¯«¦b¦¹¦a¬Ý¨ì¤F(Core Values)¦¨ªG¡C ¦b׿ì¹Dªº¹Lµ{¤]¦³µÛ¦P¼Ë¾úµ{¡An´ç¤@²³¨D¹D¦ó¨ä¤£©ö¡A»¡°®¤F¼L¡A¨«¬ï¤F¾c¤~±o¥H±N¤H¤Þ¶iµn°ó¤J«Ç¡A¦Ó¨ººØ³ß®®«o³Ó¹L©ó¤¤¼Ö³z¼ú¡C¦Ó¥X©_¤£©öªº¡u¤@¥y¸Ü¡v´N¯à§â¹D¿Ëªº¸Û¤ß¥´´²¡A±q¦¹¤£¦A¦^¨Ó¦ò°ó°Ñ¯Z¡C ¤H¥Í¤¤¶êº¡¡u¤@¡v¦ó¨ä¤£©ö¡A¡u¤@¥y¸Ü¡v«Ü®e©ö»¡¡A¦ý«nªº¬On¯àÅý¹ï¤è¨ü¥Î¡C³Ìªñ·s»D³ø¾É¤@¦ì¤÷¿Ë¬Ý¨£¨à¤lnÃM¾÷¨®岀ªù¡AÃö¤ßªº»¡¤F¤@¥y¡u¤p¤ß¤£n¹H³W¡v¡A«o¾D¨à¤l°l¥´¦¨«¶Ë¡F¤£¸g·Nªº¤@¥y»´¯B¸Ü¡A¦³®É·|¦Û·´«eµ{¡A¦Ó¤@¥yÃöÃh§O¤Hªº¸Ü¡A«o¯àÅýªq³àªº¤H¦³¥Í¦s¤U¥hªº«i®ð¡C¦b¡m¦n¦Ñ®vªº±Ò¥Ü¡n®Ñ¤¤¤@¦ì¦Ñ®v¥Î¡u¤@¥y¸Ü¡v§ïÅܤF¾Ç¥Í¤@¥Íªº©R¹B¡A¦]¦¹¡A¤Hn¸g±`ÀËÂI¦Û¤vªº¤f¦Þ¡A¥H§K¯}Ãa¤F¦n¦]¦n½t¡F»¡¸Ü¤H¤H·|¡A¦ý¥¼¥²¤H¤H·|»¡¦n¸Ü( Positive Words )¡C¦³¦ì¨q¤~²Ä¤T¦¸¶i¨Ê»°¦Ò¡A¦í¦b¤@Ó¸g±`¦íªº©±ùØ¡C¦Ò¸Õ«e¨â¤Ñ¥L°µ¤F¨âÓ¹Ú¡A²Ä¤@Ó¹Ú¬O¹Ú¨ì¦Û¤v¦bÀð¤WºØ¥Õµæ¡A²Ä¤GÓ¹Ú¬O¤U«B¤Ñ¡A¥LÀ¹¤F¤æ²ÁÁÙ¥´³Ê¡C³o¨âÓ¹Ú¦ü¥G¦³¨Ç²`·N¡A¨q¤~²Ä¤G¤Ñ´N»°ºò¥h§äºâ©Rªº¸Ñ¹Ú¡Cºâ©Rªº¤@Å¥¡A³s©ç¤j»L»¡¡G¡u§AÁÙ¬O¦^®a§a¡C§A·Q·Q¡A°ªÀð¤WºØµæ¤£¬O¥Õ¶O«l¶Ü¡HÀ¹¤æ²Á¥´«B³Ê¤£¬O¦h¦¹¤@Á|¶Ü¡H¡v¨q¤~¤@Å¥¡A¤ß¦Ç·N§N¡A¦^©±¦¬¬B¥]µö·Ç³Æ¦^®a¡C©±¦ÑÁó«D±`©_©Ç¡A°Ý¡G¡u¤£¬O©ú¤Ñ¤~¦Ò¸Õ¶Ü¡A¤µ¤Ñ§A«ç»ò´N¦^¶m¤F¡H¡v¨q¤~¦p¦¹³o¯ë»¡¤F¤@µf¡A©±¦ÑÁó¼Ö¤F¡G¡u³é¡A§Ú¤]·|¸Ñ¹Úªº¡C§ÚËı±o¡A§A³o¦¸¤@©wn¯d¤U¨Ó¡C§A·Q·Q¡AÀð¤WºØµæ¤£¬O°ªºØ¶Ü¡HÀ¹¤æ²Á¥´³Ê¤£¬O»¡©ú§A³o¦¸¦³³ÆµL±w¶Ü¡H¡v¨q¤~¤@Å¥¡A§ó¦³¹D²z¡A©ó¬Oºë¯«®¶¾Ä¦a°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A©~µM¤¤¤FÓ±´ªá¡C¿n·¥ªº¤H¡A¹³¤Ó¶§¡A·Ó¨ìþ¸Ìþ¸Ì«G¡A®ø·¥ªº¤H¡A¹³¤ë«G¡Aªì¤@¤Q¤¤£¤@¼Ë¡C·Qªk¨M©w§Ú̪º¥Í¬¡¡A¦³¤°»ò¼Ëªº·Qªk¡A´N¦³¤°»ò¼Ëªº¥¼¨Ó¡C ¦n¸Ü¬O¤@¥y¡AÃa¸Ü( Negative Words )¤]¬O¤@¥y¡A¦n¸Ü¨Ï¤H©¯ºÖ¡AÃa¸ÜÅã¥Ü¦Û¤v×¾i¤£¨¬¡A«Ü¤ÖÅ¥¹L¦³¤H¦]¬°³Q¤Hµh½|¦Ó§ï¹LÃa²ßºD¡A¦ý«o±`Å¥¦³¤H¦]¬°¿Ë¤ÍÃö¤ßªº¤@¥y¸Ü¦Ó§ï¹L¦Vµ½¡B§V¤O¤£¾Ó¡C¤H¬O¦]¬°¾Ç¦Ó«áª¾¤£¨¬¡A¥j¼w¤ª¡G¡u¸Ü¦h¤£¦p¸Ü¤Ö¡A¸Ü¤Ö¤£¦p¸Ü¦n¡C¤@¨¥¤@«¡A¤d¨¥¤£¥Î¡v¦h»¡¦n¸Ü¡A¤Ö»¡Ãa¸Ü¡C
²Ä¤@¡Bµ¹¤HÅw³ßªº¸Ü¡F¦ý¤£¬Oªü½Û©^©Óªº¸Ü¡C
²Ä¤T¡Bµ¹¤HªÖ©wªº¸Ü¡F³y´N¦³¾á·íªº»â¾É¤H¡C ¡u¤@¨¥¿³¨¹¡A¤@¨¥¤`°ê¡C¡v¡AÂÔ¨¥·V¦æ¬O°µ¤@Ó¦³¾á·íªº×¿ì¤Hû¥²¶·°µ¨ìªº¡A¤×¨ä¦ò°ó¤¤¦Õ»y¶Ç»¼«D±`§Ö³t¡A¤@¥y¥¢·íªº¨¥µü¥i¯à¤Þµo¹D¿Ëªº¤Ï¼u¡A¶i¦Ó¹ï¹D³y¦¨¶Ë®`¡A¨¬°¤@Ó׿ìªÌ¤£±o¤£«µø³oªù×Á媺¥\¤Ò¡A¦Ó¦¹¥\¤Ò¥²¶·¦Û¤º¤ß°_×Áå¡A¥BÀH®É×Áå¡C¡@¡@
¤j®a¯àª¾ºÖ±¤ºÖ¡A«O«ùª¾¨¬±`¼Öªº¤ß¡A§V¤O°ö¨|¤U¤@¥N¾Ç¹D¡B¦æ¹D¡C¶Ç©Ó¬O§Ú̦¹¥Íªº¨Ï©R¡A«Ä¤l¥Í¤U¨Ó´Nn±Ð¨|®â°ö¨ä¦¨ªø¡A¦Ó¤£¬O·Ä·RÅܦ¨ªÀ·|±H¥ÍÂΡC¥LÌ»Ýn´N¬O¹D¼w»Pª¾ÃÑ¡A«o¤£¬O§Aªá©Ò¦³ºë¯«¦b¨Æ·~¤W¡A¨¯¨¯WW¥´¤U¤@¤ù¦¿¤sµ¹¥LÌ¡C©Ò¥H«á¾Çı±o¨¬°¤÷¥Àn¦n¦n±Ð¾É«Ä¤l¡A°ö¨|¥L̦¨¬°¦³¨£ÃÑ¡B¦³²z·Q¡A¦³¿W¥ß©Ê¡B¯à¨èW@³Ò¡B¹ïªÀ·|¦³°^Ämªº¥¿¤H§g¤l¡A¤ñ§A¨¯W¿ò¯d¤@µ§°]²£µ¹¥L§ó¦³·N¸q¡C±Ð¥LµN¶º³Ó¹L¤Ñ¤ÑµNµ¹¥L¦Y¡A¾i¦¨¥L¨Ì¿à¦¨©Ê¡C«U»y»¡¡G¡u¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡v¡A¼~¤°»ò©O¡H ®É®É±M¤ß±M·Nªº»â®©¸t°V¡A°µ¤@ӰݤߵL·\ªº¯u§g¤l¡A¹ï±o°_¤Ñ¦a¨}¤ßªº×¹D¤H¡A°²¦p¦Û«î¤~¯à¡A³x¦l¿Ñ¥©p¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A¹Ü¨ú¥L¤Hªº§Q¯q¡A»~¤Jª[³~¡A°õ°g¤£®©¡A°µ¤@¨Ç¶Ë¤Ñ®`²z·l¤H§Q¤vªº¨Æ¡A¤]¬O²×Âk¤Æ¬°¯Q¦³¡A¬ð¶O¤ß¾÷ªº¡C¥Í©R¬O«D±`µu¼Èªº¡A°µ¤@¨Ç¦³·N¸qªº¨Æ¡A¤~¤£ªP¦¹¥Í¡C¤T¤d¤j¤d¥@¬Éªº¸U¦³³£¬Oµê¤Û°²¶H¡A¨S¦³¤@Ó¬O¯u¹ê¥Ã«í¡A°ß¦³¡u¤@¡v¤~¬O¯u¹ê¥Ã«í¡C¡u¤@¡v¬O«ü¤H¥Íªº¯u¿Í¡A¤j¦ÛµMªº¯u²z¡A³oÓ¯u²z¥D®_¸Uª«¡A¤£¬O¤H¤O©Ò¯à¤Î¤]¡C¤é¥X¤é¸¨¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦Û¥j¥H¨Ó«D¤HÃþ¥i¥H§ïÅܪº¡A¦]¦¹¤£·q«¸t°V¡A´ý´ý¾µ¾µ¯È¾Kª÷°gªº´ç¤é¤l¡A¬O¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¦Û³y¸oÄ^¡A¬O¤£¥i¼e®¤ªº¡C¨ü¨ì¨a§T¤]¤£¥i«è¤Ñ¤×¤H¡A©Î®I«è¤W¤Ñ¤£·O´d¡B¤£¼¦¼§¡Aª¾¤§³t§ï¸Éº|°¾¡A¤Åt¦Ñ®v¤§¤ß¥Ð¡C°Ú¡I°g³~ªº¤p¯Ì¦Ï¡A»°ºò×¹D¡A¤£n¶dt¦Ñ®v¹ï¤j®aªº®ï¤Á´Á¬ß¡C ±µµÛ¬O§õ²M©ôÁ¿®v¥DÁ¿¡A¡u²M¥Õ¨}¤ß¡AÀ±°Ç²b¤g¡v¡C«U»y»¡¡uºNºN¨}¤ß¡v¡A¨}¤ß¬O×¹D¤Hªº¼f§P©x¡A¦³¤H°Ý¨}¤ß¬O¤°»ò¡H¯à·í¶º¦Y¶Ü¡H¤@¤çȦh¤Ö¿ú¡H×¹D¤H²M¥Õªº¨}¤ß¡AªÖ©w¥i¥HÅý§Ú̪½ª@²z¤ÑÀ±°Ç²b¤g¡C¤H¦b±G·|¨Ó¨ìªF¤g¡A¤ßÆF¯Â²b¼ä¥ÕµL·v¡A¤£Â_ªº½ü°jÅܱo¶V¨Ó¶V¦Û¨p¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤³y¤UµL¼Æ¸o·~¹HI¨}¤ß¡A¤@¤Á³gÜÒè¬Ò¥Ñ¤ß¡A¦pªG¡u©À¦ÓµL©À¡v¡A¤£°_©ÀÀY´N¤£·|³y¦¨·~¤O¡C ®Ú¾Ú¡mÀ±°Ç¤W¥Í¸g¡n©Ò´yzªº°Â²v¤ÑÀ±°Ç²b¤g¡A¥un§Ų́D¹D«á¤£Á½¹D§Y¥i¦^²z¤Ñ¡CÀ±°Ç¦Ñ¯ª®v¤£¶È¬OªF¤è¨È¸Ç³Ì·R½¤«ôªº¦ò¡A³s¦Ñ¬ü¡B¦Ñ¾¥¤]¨Ñ©^¡C¦]¬°Í¢¦³µo¦Û¤º¤ßªº¯º®e¡AÅý¤H¬Ý¤F¤ß¥ÍÅw³ß¡A¥Í·N¤Hµø¬°°]¯«·Ý¡A¥@¶¡ªº¤HY¥i¥H¾ÇÀ±°Ç¦ò¡A¯º¤f±`¶}¡A¤j¨{¯à®e¡AÀH½t§G¬I²³¥Í¡AªÀ·|¦ÛµM´N¶i¨B©¯ºÖ¤F¡C
´¦|±Ò¯è¶}ÄĹD¯ß ¶À©ú¶³ ´Á«Ý ¥|¤ë¤W¦¯¡A¬ü°ê¦è©¤¬¥§üÁF¦¤w¿s¨£¨ìªì®L¨Ó¨ì¬K·xªá¶}ªº°T®§¡A«n¥[¬¥§üÁFµu³S®Lm¯É¯É¥XÅ¢¡A³o®É¡A¬ü°ê¤¤¥_³¡ÁÙ¤£®ÉÄÆµÛ³·ªá¡A»·¦b2000^ù¥~±K¦è®Ú¦{ªº©³¯S«ß(Detroit, MI) »P¦L²Ä¦w¨º¦{ªº¦L²Ä¦w¨ºªi¥ß´µ( Indianapolis, IN)¦³µÛ¤@¸sì¦ò¤l¼º¬ß±æ¤ÞÀV¥H«Ý¡A¤j¹D¥ÌÀM°¦Ü¡A»a¥Í¥Õº¦@¤®¦¨åªº®É¨è¡C¥h¦~(2008¦~)¸t½Ï¸`¡AMichael & Jackie Domzalski ¤Ò°ü¤G¤H±q©³¯S«ß (Detroit)¶}2000^ù¨®µ{¨Ó¨ì¬¥§üÁF¥þ¯u¹D°|¡A¦V³¯¥¿¤ÒÂI¶Ç®v´£¥X¶}¦ò°ó·NÄ@¡C³¯ÂI¶Ç®v´¿©~¦íªÛ¥[ô¡A«Ü©úÁA¬ü°ê¤¤¥_³¡¥V©u·³·»Å´H¡A¤¹¿Õ¥|¤ë¤Ñ®ðµy·L¦^·x®É¡A«e©¹¦w³]¤Ñ¹Dªk²î¡C·í¤é¡AMichael & Jackie Domzalski ¤Ò°ü¥Î¦Û®a¥d¨®¡A±N¦ò°ó¦ò®à¡B¨Ñ®à¤Î©Ò¦³¦ò¿O¡BÀÈ»½Ñ¦p¦¹Ãþ¦ò°ó¥²nª««~¡A¤G¤H«_µÛ·³·½ü¬y¶}¨®¡A·¹Ð¹²¹²¾ú¸g¤T¤Q¦h¤p®É¦w©è®aªù¡A¥ß¨è¥´¹q¸Ü¦V³¢¸Ö¥ÃÂI¶Ç®v³ø¥¦w¡C¦b¥xÆW«á¾Ç¨£ÂI¶Ç®v̬°¤F¦¨¥þ¹D¿Ë¶}¦ò°ó¡A¶OºÉ¤f¦Þ¡A¿i¯}¾c©³¡A¤è¦¨¥þ¥X¹D¿Ëªìµo¤ß¡C¤@¦ì¥Íªø©ó¬ü°ê¥Õ¤H¤å¤Æ®a®xªº¬v¤H¡A¯à°÷µo¦¹¾_¾Ù¤T±ä¥P¦ò¤j§Ó¦V§§Á|ªº¡A·Q¥²¬O¦¨¹D«á¼º@¦A¨ÓÆF©Ê¤£¬Nªº«e½å§a¡IJackie©|¥¼¨D¹D«e´N¤w¸g²M¤f¦p¯À¡A¬Û«H¦b¥@¬É¦UÓ¨¤¸¨¡A¥²©w¤]¦³µÛ¤£¤Ö½Ñ¦p¦¹Ãþ¹D¿Ë¡A¬°ªº¬O¡u §ß§UÀ±°Ç¦¨¤j¹D¡v¡C¤T´ÁÀ³¹B¥½«á¤j¨Æ¡A¨è¤£®e½w¡C¥H«eÅ¥«e½úÌ»¡±N¨Ó¡u¼w¤§¬y¦æ¡A³t©ó¸m¶l¦Ó¶Ç©R¡C ¡v¥²·í¡u ÃM°¨ÂI¹D¡v¡A¤µ¤é¤èµo²{ÃM°¨ÂI¹D³t«×¤w¸g»°¤£¤W¤F¡A®É¥N¤w¸g¨ì¤F·f¸¾÷ÂI¹D¡C ¦^ÅU º¥ý¡A¦^ÅU2005¦~¥þ¯u¹D°|¨ì¬ü°ê¤¤³¡¦L²Ä¦w¨º¦{¥dº¸²ö(Carmel, IN)³]¥ß²Ä¤@¶¡¦ò°ó¡C·í®É¡A °K«e¤H·O´d½ç¦W¡u¥þ¤@¦ò°ó¡v¡A¾Â¥DBill Bunting¬Oº¦ìÀ³¥j¼w¤ª¡G ¡u¤d¨½³X¦W®v¡A¸U¨½¨D¤f³Z¡C¡v°@¸Ûªº¦³¤ß¤H¡A¤£Ãã¸ô³~»»»··f¾÷¦Ü¬¥§üÁF¨D¹D¡A¤S°lÀH·¨¦ÑÂI¶Ç®v¡B³¯¥¿¤ÒÂI¶Ç®v¦^¥xÆW´M®Ú´Â¸t¡A°Ñ¥[¤@³e¹DÁ`·|©Ò¿ìªº¤jª¬¤¸·|¦Ò¡A³q¹L^¤å¸g¨å¦Ò¸Õ¡A¤@¬P´Áªº²f·Ò¥O¥L¥»©Ê§ó¥[¶ê©úç³z¡F¦¹«á¡A¨C¬P´Á©M¥þ¯u¹D°|^¤å¯ZªL«HɲÁ¿®v¥Îºô¸ôµø°T³s½u¶}¯Z¡C²{¦b¤]¾Ç²ßÁ¿z^¤å¤Q¤±ø¦ò³W¡F¦¹¦¸¡A§ó¬O±q¦L²Ä¦w¨º¦{¥dº¸²ö( Carmel, IN)¶}¨®¨ì±K¦è®Ú¦{ªº©³¯S«ß(Detroit, MI) ¡A¨ó§U¶}¾Â©M¬°·s¨D¹DªÌ¹D¸q¶}¥Ü¡BÁ¿z^¤å¤TÄ_¡C¶}¾Âªº·í¤Ñ¦³ªº¬O¥H¦n©_¤ß¨ÓÆ[¬ÝªF¤è¡u¹D¡v¡A¨Ó¨ì¦ò°ó´Nª½±µªí©ú¥un¬Ý¬Ý¡A¦ý¦b²M»¯QÀs¯ù®y½Í¤¤¡A¤j®a¨Ô¨Ô¦Ó½Í¤ß¤¤ªººÃ´b¡ABill Bunting¾Â¥D±N¦Û¤vªº¤H¥Í¾ú½m¹Lµ{©Ò¾D¹J¨Æ±¡¡A¥H¤Î¦p¦ó´M³V¡u¹D¡v¡A±o¹D«á¤S¦p¦ó¶}©Ý¤ßÆFªº·PÀ³»P²MÀR¡A¬ãŪ¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡nµ¹¦Û§Úªº±Ò¥Ü¡AÅý¦Û§Ú¹ï¤H¥Í§ó¥[¼ÖÆ[¶i¨ú¡AµL»y¨¥ªÅ¶¡»Ùê©M¸ÛÀµªººA«×¡AÀò±o³o¨Ç¡u¦Ñ¥~¡v«H¥ôñ¦W¨D¹D¡A¦³¦ì·s¨D¹DªÌDusk Anderson¬O¥L¤Ó·¥®±¯Z¾Ç¥Í¡ABill Bunting¾Â¥D¥´¹q¸Üµ¹¥L½Ð¥L¨Ó¨D¹D¡A¥L±qªÛ¥[ô(Chicago)¶}¤F¤¡B¤»¤p®É¨®µ{¨Ó¨D¹D¡A³oºØªº¸Û¤ß¦p¦P«e½ú¥ý½å¯ë¡u ¥j¦ªº¸Û¤ß¡v¡A¤]¦b¦¹¨£¨ì¡C ´¦| 4¤ë10¤é³¢¸Ö¥ÃÂI¶Ç®v¶}¨®±a»âªZ¸Ö¦Ë¡B³¯¨q¬Ã¡B±i»_´¼¤Î«á¾Ç¥|¤H¡A±qªÛ¥[ô¥Xµo¨ì©³¯S«ß¡A¥þµ{¬ù300^ù©Ò»Ý®É¶¡¬ù¤¡B¤»¤p®É¡F«á¾Ç̸¾÷¨ì¹Fº¯¸¬OªÛ¥[ô¡A¬°¦ó¦p¦¹©O¡H¦]¬°Â²¤l³ó¾Çªø¦bªÛ¥[ô®üx°V½m¤¤¤ßµ²·~¡A§Ṳ́@¦æ¤H¨Ó°Ñ¥[¥Lªºµ²·~»ö¦¡¡A¤]¦³©¯ÂǦ¹¾÷·|°ÑÆ[®üx°ò¦a¡C·í®üx¥q¥OPµü«e¡A¥Lº¥ý±a»â©Ò¦³¨Ó»«¤j²³»P¾Ç¥Í¡A¤@°_ë§i¯¬ºÖ¬ü°ê°ê¹B©M®üx¦P§Ó°·±d¦w¥þ¡A¬ü°ê³o»ò¥ý¶iªº°ê®a¡A¦b«n»ö¦¡¤¤µS¤£§Ñ®É®É¦V¤W¤Ñ믬¬èºÖ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£©v±ÐµL½×¦b¦ó³B©Î¥ô¦ó¤H³£¬O»Ýnªº¡C¶}¨®«e©¹©³¯S«ß(Detroit)»Ýn¨«69 HWYÂà94 HWY¡A¸g¹Lªºªu³~¤W¸ô®ÇÁÙ¥i¨£¨ì¤p³·°ï¡C¥|¤ëªì¦¯¡A¬ü°ê¥_Ãä©]¶¡·Å«×ÁÙ¬O±µªñÄá¤ó¹s«×¡A¤Uºfªº®ÈÀ]¥~ªº¾ð¤W¦³¤@¹ï³¾¿v±_¦b¦¹¡A¥Rº¡·R¤ßªº·Å·A¦¤W°_§É¯S¦a¶]¨ìµ¡ÃäÃö¤ß±´µø¡A¤]³\¨ÏµMªºÀô¹Ò©R¹B¡A¤w¸g¾i¦¨¨ḛª«×@´Hªº¯à¤O¡A¥u¨£©¼¦¹°Ö®Þ¦Ð¤ò¡A³o¬O¨e̤¬ªí©¼¦¹Ãö·Rªº¤è¦¡§a¡I¡u·R¡v¬O¸Uª«ªº¥Í©R³sô¤¸¯À¡A¦]¬°¹ï²³¥Íªº¼¦¼§»P¡u·R¡vÁ߯C«P¦¨¤F¥P¦ò¦A¤T˸ˤU¤Z¡A¤]»Ú©ó¦¹¦]½tÅýÂI¶Ç®v»P¾ÇªøÌ½Ð°²¡A¨Ó¨ì¼Æ¤dù¥~¬ü°ê¤¤¥_¦a°Ï¨ó§U§¹¦¨´¶´ç¤@¤j¦]½t¨Æ¡C¨ì¹F©³¯S«ß¤w¸g¸U®a¿O¤õ¡A©¯¿à¬ì¾Ç¾É¯è¨t²Î¤@¸ô«ü¤Þ¨Ó¨ìMichael Domzalski¾Â¥D®a¡C³¢ÂI¶Ç®vÀ˵ø¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¨Ã¥B»PBill Bunting & Michael Domzalski·¾³q²Ä¤G¤é¶}¾Â¿ì¹D¬yµ{¡AMichael Domzalski©úÁA¶}¾Â´N¬O¬°¤F´ç¤Æ²³¥Í¡A¸t½Ï¸`¦^¨Ó«á¤Wºô¦¨¥ß¡u¹D¡v¾Ç¬ã²ß·|¡A¦³¤Q´X¦ì¦¨û¨C¦¸ºô¤W½×¹D¤ß±o¡A¶}¾Â«e¤@¬P´Á¡AÁÙ¯S¦a¯²¤@³õ¦a§i¶D¤j®a¨Ó¨D¹D¡A¥Î¤ß¨}W¡C 4¤ë11¤é¦¤W¨Ó¨ì°K«e¤H·O´d½ç¦W¡u¥þ«ß¦ò°ó¡v¡A½ÐBill Bunting¾Â¥D©M·s¨D¹DªÌÂù¦V·¾³q¡A¦]¬°¡u¤@³e¹D¡v¹ï¥H¤W«Ò¬°«H¥õªº°ò·þ±Ð®{¡A¬O«D±`¯¥Íªº©v±Ð¡A©¯¿àBill Bunting¾Â¥Dªº¸Ñ»¡ÄÀºÃ¡A¦b¶}¾Â¿ì¹D¹Lµ{¤¤¡AÓӵ¿p²øÄY¾®®§Æ[¬Ý¡A«b¨º¤Ñ¤H©Ê¡B¤ßÆF¦X¤@¡C¶}¾Â¿ì¹D«áMichael Domzalski¾Â¥D±a»â§Ú̹CÄý©³¯S«ß«°¡A©³¯S«ß¬O¥H¿ûÅK©M¨T¨®¬°µÛ¦Wªº«°¥«¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡AºÖ¯S¨T¨®ªºº³ÐªÌºÖ¯S¥ý¥Í¥H³Ì§C¤u¸ê«OÃÒ¡A´¿§l¥H¤j¶q¤H¤f²¾¤J©~¦í¡A·í®É·í¦a¦³¤G¦Ê¦h¸U¤H¤f¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¤u¸ê¤£°±¤Wº¦¥ø·~¥~²¾¡A³vº¥³à¥¢´N·~¾÷·|¤H¤f¤]¸òµÛ´î¤Ö²{¦b¥u³Ñ¬ù¤T¤Q¸U¤H¤f¡A¤H¤f90%¬O«D¸Ç¦³70%¥¼°ª¤¤²¦·~¡F¦³¤@¦a°Ï¦]¤H¤f¬y¥¢«Ü¦h¡A©Ð¤l¥ô¨ä¯î¼o¡A¦³ÃÀ³N®a±N¯}©Фl¥[¥H¦^¦¬¡A§ï³y¦¨ÃÀ³N®ü¼w³ù¡A¦¨¬°¤@Æ[¥ú´ºÂI¡A¾Ú»¡¬O«e¥ô¥«ªø³g¦Ã±N±Ð¨|«Ø³]¸g¶O®¿¥h«Ø¨p¤H»¨¦v¡A³y¦¨¤µ¤é´cªG¡C·í¦~³o¸Ì¬O¿ûÅK¤u·~¤j«°¡A´¿´X¦ó®É·¥ú¤£¦b¡F¦p¸Ö¤H¼B¬ê¿ü¡m¯Q¦ç«Ñ¡n©Ò´y¼g¡u¦¶³¶¾ôÃä³¥¯óªá¡A¯Q¦ç«Ñ¤f¤i¶§±×¡C®ɤýÁ°ó«e¿P¡A¸¤J´M±`¦Ê©m®a¡C¡v¤µ©õ¤§²±°I¡B·É®á¤§·P´n¡C ¦b¥«¤¤¤ß³\¦h°ª¼Ó¿ì¤½«ÇµÛ¦W³q¥Î¨T¨®¡BºÖ¯S¨T¨®¡B§JµÜ´µ¯S¨T¨®ªºÁ`¤½¥q³£¬O³]¥ß¦b¦¹¦a¡A©³¯S«ß(Detroit)¨C¦~ªº¨T¨®¤j®i³£§l¤Þ¥@¬É¦U¦aªº¨®°Ó¨Ó°Ñ®i¡A¬°¤F²¨¾É°ÑÆ[ªÌ¤Î¥æ³q¡A¦b¥«¤¤¤ß«Ø³y¤@Ó¥bªÅ¤¤¹q¨®¹DPeople Mover¬ù¤^ùªø¦³13Ó¨®¯¸¡A±q Millender Center¤W¨®ÂsÄý¥«¤¤¤ß¥~¡A¥i²·±æ©³¯S«ßªe ( Detroit River) ¡AªeÀؤ½¶é¬OÔ³¾¹L¹Òªº´Ï®§¦a¡AµL¼Æ¤£ª¾¦WªºÔ³¾©M®üÅæb´²¨B¡A¤j¹Ù¨àµ£¤ß¤jµo¡A®³¥X¤@³UÄÑ¥]¨ÓÁý¹¡A³¼¨è¶¡¡Aº¡¤Ñ¸³¾Äv§Þ¡A·m¹Ü¹ª«ªºµe±«D±`§§Æ[¡C³o±øªe¦b·í¦~¬O«nªº¥æ³qn¹D¡A¥H«e¼Ú¬w¹B¨Óªº³fª«³£¬O¦b³o¸Ì¤U³f«á¡A¦A¥H¤õ¨®Âà¹B¨ì¬ü°ê¦U«°¥«¡A¥H¤Î¹B°e¿ûÅK¨T¨®¨ì¼Ú¬wªº¥\¯à¡C¥Ø«eªe¤W¨Ì¦³³f½ü¨Ó©¹¡A±N¦è³¡ªºª««~¹B°e¨ì¥[®³¤j»í¥_§J¤Î³á¤ÓµØ¡AÅ¥Michael Domzalski¾Â¥D»¡¦b¬ü°ê Detroit»P¥[®³¤jWindsor Ontario©Ò³s±µªº¾ô¤U©Ò¦b¡A¤]³]¤F¤@Ó¶l»¼°Ï¸¹¡A«á¾ÇÅ¥¤F«Ü¦n©_¬O½Ö¦í¦b³o¸Ì¡AÃø¤£¦¨¬O®üÀs¤ýªº¦¬¥ó³B©Ò¡AÅ¥Michael Domzalski¾Â¥D¸Ñ»¡¤~«éµM¤j®©¡Aì¨Ó¬O¬°¤F¤è«K½ü²î¤W¤u§@ªº¤H¦Ó³]ªº¡A¨C¤Ñ©T©wªº®É¶¡¶l§½·|¦³¤@¿´¤p²î¦bªe¤¤©M½ü²î¥æ·|¡A·í½ü²î¸g¹L³o¦a¤è¡A¤ô¤â§ân±Hªº¶l¥ó¥æµ¹¤p²î¡A¨Ã¥B¨ú¦^µ¹²î¤W¤u§@ªÌªº¶l¥ó¡A©Ò¥H³]¥ß³o»ò¤@Ó¶l»¼°Ï¸¹¡C¶â¡I«Ü¦³½ì§a¡I
4¤ë12¤é¤@¦æ¤H¦A«×ÅX¨®»°300^ù¸ô¡A¨Ó¨ì¦L²Ä¦w¨º¦{¦L²Ä¦w¨ºªi¥ß´µ( Indianapolis,
IN)¡u¥þ¦w¦ò°ó¡v¶}¾Â¥ô°È¡A³o¦ò°ó¤]¬O°K«e¤H·O´d½ç¦W¡A¤µ¤é¬O´_¬¡¸`ªø¶g¥½°²´Á¡A³oÓ¸`¤é¹ï©ó°ò·þ±Ð¬°¥Dnºë¯««H¥õ¤¤¤ßªº°ò·þ®{¦Ó¨¥¤Q¤À«n¡A¬O°ò·þ±Ð®{ªº®a®x¹Î»E¤é¡A¦ý¬OAndrew
& Shawna
Vertrees¾Â¥D¤Ò°ü¡A¨â¤H¤£Ä@¿ù¹L³o¦¸ÂI¶Ç®v¨Ó¨ì¤¤¥_³¡ªº¤j¦n¾÷½t¡A¦]¬°¨ü¨ì³¢ÂI¶Ç®vªººë¯«·P¥l¡A¦]¦¹¡A§i¶D¥L̪º®a¤H¥L̦³§ó«nªº¯«¸t¤u§@¡AµLªk¦^¶m»P®a¤H¦@»E¡A·í¤é¨Ó¨ì¤FAndrew
Vertrees¾Â¥D®a¡A§ÚÌ¥H³Ì§Öªº³t«×±N µ²»y
¦¹¦¸ªº´¦|±Ò¯è¶}ÄĹD¯ß¡A¶È¶È§¹¦¨®v´L®v¥À¹D¶Ç¸U°ê¤E¬wªº¤@¤p¶¨¡A¡m¶}¯î¤Hû¦u«h¡n¸Ì§i¶D§ÚÌn±o¤T§U¡A¤H¤O¡Aª«¤O¡A¤Ñ¤O¡A²{¦bªº¤Ñ®É¦b¦bÅã¥Ü¸U¦ò¤U¤Z·fÀ°¿ì¹D¡A׿ì¹Dªºª«¸ê¤]¤Q¤À¥R¸Î¡A±i¦Ñ«e¤H¦¨¥ß©¾®¤¾Ç°|¥Øªº¦b©ó¶}¯î¿ì¹D¡A¥ß¨¬¥xÆW¡A©ñ²´¤Ñ¤U¡AÀ³¸Ó¬O¥L¦Ñ¤H®aªº´Á¬ß§a¡I
Simply Water by Todd Bukowski
The ¡§River¡¨- that is how many speak of the Dao. Making references to the many aspects of a river. A river that flows slowly, rapidly, twisting and turning as it flows to its destination and to state this would not be untrue. ¡uªe¡v¡A«Ü¦h¤H¥Îªe¬y§Î®e¡u¹D¡v¡C¥LÌ´£¨ìªe¬yªº³\¦h¤è±¡C¥¦ªº½wºC¬y°Ê¡A§Ö³t¬y°Ê¡AÂàÂàÅsÅsªº¬y¨ì¥¦ªº¥Øªº¦a¡A³o¼ËÁ¿¤]¨S¦³¿ù¡C ¡@ A river is made up of water, always seeking the lowest point to serve all things, but even the mightiest river started as a drop of water which started out as a grouping of molecules gathering together. The never ending cycle of all things, from rain drop to puddle; from puddle to stream; from stream to river; from river to ocean. And, finally, through the circle of life gets evaporated and will eventually become that lonely little rain drop once more. ªe¬y¬O¤ô¡A¦Ó¤ô´N¬O¶×¶°¦b³Ì§C³B¡A´þ¾i¸Uª«¡A§Y¨Ï¬O¤jªºªe¬y¡A¤]¬O¥Ñ¤@ºw¤ô¶}©l¡C¦bµL¤î¹Òªº¸Uª«´`Àô¤¤¡A±q¤p«Bºw¨ì¦a¤Wªº¤@Åy¤ô¡A±q¤@Åy¤ô¨ì¤p·Ë¡A±q¤p·Ë¨ìªe¬y¡A±qªe¬y¨ì®ü¬v¡C¤j¦ÛµMªº´`Àô¡A¤ô»]µo¨ì¤ÑªÅ¡A¤S¦AÅܦ¨¤p«Bºw¡C ¡@ In the teachings of the Dao, all students of the Dao understand to some degree, you would be hard pressed to find any students here that are not genuine in the study of the Dao. No one here is studying the Dao to become more popular, or to find a magical way to make their life trouble free. I will not tell you that studying the Dao has removed all the negative from my life, or has made my hair any fuller either, but all kidding aside, LISTEN. ¦b¹Dªº¯u²z¤¤¡A©Ò¦³×¹Dªº¤H³£·|¤F¸Ñ³o¤@ÂI¡A§ÚÌ×¹D¤£¬O¬°¤F§ó¨üÅwªï¡A¤]¤£¬On§ä¨ì¤@ºØÅ]ªk¡A¨Ó¸Ñ¨M¥Í©R¸Ìªº³Â·Ð¡C§Ú¤]¤£·|»¡¡A×¹D®ø°£¤F§Ú¥Í©R¸Ìªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬OÅý§Ú¶}©l¨rÀYªºÀY¾vªø¦^¨Ó¡C½Ð¤j®aÅ¥§Ú»¡¤U¥h¡C ¡@ The Dao is all around us, people you would have never of have thought of flow in the Dao, from Mozart to Bob Marley. When you are in the flow of the Dao you can see it all around, you live in it, breathe in it, and in it your actions reflect your level of mastery. If you ask, what have I learned? Well, from the books of the great masters, ancient and contemporary, Derek included, all have enlightened me to a higher level of The Dao. Derek¡¦s many stories in class have explained in depth the fundamentals of this great teaching. ¹DµL©Ò¤£¦b¡A«Ü¦h¤H±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì·|©M¹D¦³Ãö«Y¡A¥]¬A²ö¥¾¯S©M·nºuÆF»îºq¤â Bob Marley¡C·í§A¦b¹Dªº¹Ò¬É¡A§A¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¡u¹D¡v¡A§Aªº¥Í©R¬O¡u¹D¡v¡A§Aªº©I§l¬O¡u¹D¡v¡A¦Ó¥B§Aªº¦æ°Ê¡A¤Ï¬M¥X§Aªº»â®©¡C¦pªG§A°Ý§Ú¾Ç¨ì¤F¤°»ò¡H±q¥j¥N¨ì²{¥Nªº¸t¤Hªº®Ñ¤¤¡AÅý§Ú¤F¸Ñ¨ì§ó°ª¤@¼hªº¹D¸Ì¡C¦b^¤å¯Z¸Ìªº½Òµ{¤¤¡A¦³±q«Ü¦h¬G¨Æ¸Ì¾Ç¨ì¯u²zªº°ò¦¡C ¡@ With these teachings I have woven a delicate net as I traverse the ¡§River¡¨ of life. The fibers that make up this net are born from the teachings, lessons and stories of the Dao. From this net woven from life wisdom, I catch and experience all things in life. The negative as well as the positive. The lessons of understanding at the deepest level you can grasp. Living in the Infinite moment of understanding and fulfillment you find JOY. The ability to know your true self. The ability to improve on things that are not perfect and the sharing with others of the you that is perfect. ·í§Ú¦b¤H¥Íªe¬y¤¤¡A³o¨Ç½Òµ{¦n¹³Åý§Ú½s´¤F¤@Ó¯u²zªººô¡A³oÓºôªº§÷®Æ´N¬O¹Dªº¬G¨Æ¡C§Ú¥Î³oÓ´¼¼zªººô¡A¨Ó¸É§ì¥Í©R¤¤¥¿±©Mt±ªº©Ò¦³¸gÅç¡C³o¨Ç¬O§Ú¯à°÷¤F¸Ñªº³Ì²`µ{«×¡C¥Í¬¡¦b·í¤U¡A§ä´M¨ì³ß®®©Mº¡¨¬¡C¯à°÷ª¾¹D¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¤£°÷¶êº¡ªº¯à°÷§ï¨}¡A¶êº¡ªº¯à°÷¤À¨É¡C ¡@ Now that sounds pretty deep. As a student of the Dao, that sounds great about using the River as a metaphor to help explain the Dao. What about the abyss, the abyss of the lone water molecule, the puddle, the stream and the ocean? Are they not part of the Dao as well, don¡¦t they require an explanation as well? ³oÓÅ¥°_¨Ó¦n¹³«Ü²`¶ø¡C·í§Ú̦b¾Ç²ß¹Dªº®ÉÔ¡A¥Îªe¬y¨Ó§Î®e¹D¡AÅ¥°_¨ÓÆZ¦³¹D²zªº¡C¨ººx´õ©O¡H¥¦¤]¬O¤ô°Ú¡IÃø¨ì¥¦¤£¬O¹Dªº¤@³¡¤À¶Ü¡H¥¦¤£¬O¤]¶·n¸ÑÄÀ¶Ü¡H ¡@ The yin and yang symbol represent the Dao- each part represents and is part of the other. The same is true of water; the drop, the puddle, stream, River, and ocean- all only Simple water. ³±¶§¬O¹Dªº¤@ºØ¥Nªí¡A¨C¤@¥b³£¥]§t¥t¥~¤@¥bªº¦¨¥÷¡A¤ô¤]¬O¤@¼Ë¡G«Bºw¡A¤ôÅy¡A¤p·Ë¡Aªe¬y¡A®ü¬v¡A³£¥u¬O¤ô¡C ¡@ You are in the Dao, all things are in the Dao, in all forms of matter and energy. Grasping the teachings and applying them in your life as you exist is the best you can do in the Dao. If you have even read one story you know not to get lost in the words, but the key is to understand the message. The simple is true, positive and negative are simple concepts, common sense is simple. Doing right by yourself and others is simple. §Ú̳£¬O¹Dªº¤@³¡¤À¡A¦]¬°¹D¥]§t¸Uª«¡A¤Î©Ò¦³ªºª«½è©M¯à¶q¡C§Ú̪º²z·Q´N¬O¦b¥Í¬¡¤¤¡A´x´¤©M¹B¥Î¹Dªº¯u²z¡C¥ú¬OŪ¤@Ó¹Dªº¬G¨Æ¡A§Ú̳£¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¤£n°õµÛ¦b¦r²´¸Ì¡A¦Ó¬On¤F¸Ñ¥¦ªº§t¸q¡C¯u²z¬O«Ü²³æªº¡A¥¿±©Mt±³£«Ü®e©ö¤F¸Ñ¡A´¶³qªº¹D²z«Ü²³æ¡A¥¿½Tªº«Ý¤H³B¥@¤]«Ü²³æ¡C ¡@ Mistakes happen, but it¡¦s how we learn and make better choices in the future. I¡¦ve learned to be ¡§simple¡¨ even though I don¡¦t think of myself as such. ¡§Smooth seas do not make a skilful sailors.¡¨ In short, the Dao is only as complex, mystical and difficult to obtain as you make it. This is what I have learned, and this is what I practice. Interacting with all things in the Dao is who I have been, who I am, and who I am aspiring to be. My gratitude and thanks to Masters and everyone. ¦³®ÉÔ§ÚÌ·|¦³¿ù¡A«ÂI¬O§Ú̦p¦ó¦b¿ù»~¤¤¡A¾Ç¨ì§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C§Ú¾Ç¨ì¡u²¤Æ¡vªº¹D²z ¡AÁöµM§Ú»{¬°¦Û¤vÆZ½ÆÂøªº¡C ¦³¤@¥y¸Ü»¡¡u¥ÀRªº®ü¬v¤£¯à§@¥X¦³§Þ¥©ªº¤ô¤â¡v¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¹Dªº½ÆÂø¡A¯«¯µ©MÃø±o¡A³£¬O¦Û¤v·Qªº¡C³o´N¬O§Ú©Ò¾Ç¨ìªº¡A¤]´N¬O§Únתº¡C¯à°÷¦b¹D¸Ì±©M¸Uª«¦@³B¡A¬O¥»¨Óªº§Ú¡A¤]¬O§Ú·Qn¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡C¦b¦¹·PÁ¤j®a©MÂI¶Ç®vªº½ç¾É¡C
|
¡@
¡@