¦ÑÂI¶Ç®v½ç¾É           ·¨ºÑ¬Ã

Åw«×¨Î¸`¡@·ç®ð¬Õªù¡@¡@¡@

¯¬¤B¥è¦~

¦¨¨Æ¦b¸Û¢w¢w

À±°Ç¯ª®vªY°ª·Ó

±µºÖªï²»·í¦¹®É

½Ñ§gºÖ¼z³ßÂù­×

¤@¤ß¦æ¹D²ö¿ðºÃ

¤º¥~¥ú±m¢w¢w

ÀÙ¤½¦Ñ®v¯¬­°©÷

¥È¤¤ªù¶}ªï¦ò¥ú

ºÖ¬P·ç®ð¥üºÕ²»

¦N¼y¬ÛÀH¤J¥É°ó

ªï±µ¹A¾ä¬K¸`¡A§^¤H½qÃh¦C¯ª¦C©v¯d¤U¨ÓªºÅw«×¨Î¸`¡C¬K¸`¥Rº¡¤FÅw¼Ö¡A¹Î¶ê¡B³òÄl¡B¬v·¸µÛ¿Ë±¡¤Í½Ë¡A¤ßÆF²`³B¬yÅSµÛÃö·R©M¹ªÀy¡A¦b¤¬¬Û¯¬ºÖ¡B¤¬¬Û«ô¦~Án¤¤¡A§ó·P¨ü¨ìªº¦C¯ª¦C©vªº´LÄY©M°¶¤j¡C

¨Î¸`«ä¿Ë¡C¤÷®¦¤ñ¤s°ª¡A¥À®¦¤ñ¤ô²`¡A¤Q¤ëÃh­L¡A¤T¦~­÷¨Å¡A¤C¦~¾i¨|¡A¤Q¦~°ö´Ó¡A¦YºÉ¤d¨¯¸U­W¡A±N§^§ß¾i¦¨¤H¡A¨ä®¦¤§­«¡A¨ä±¡¤§²`¡A®¦¼w¼s¤jµLÃä¡C·í¨à¤k­n¶¼¤ô«ä·½¡A¦b¦~¸`§óÀ³Ãh©À¯ª©vªº½®¼w¡C§µ¶¶¤÷¥ÀÀ³¤Î®É¡A§µ¬O¤Ñ¤§¸g¡B¦a¤§¸q¡B¥Á¤§¼w¤]¡A³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡C©Ò¿×¡u§µ¡v­n¯àºÉ¨ì¬°¤H¤l©^¾i¤§¹D¡A·q¦Ó¦³Â§¡F¦Ó¡u¶¶¡vªÌ¡A´N¬O­nµ½Åé¶KÂù¿Ë¤ß·N¡A³Ò¦Ó¤£«è¡A³B³B¶¶¥G¤÷¥À¡A¥i¥HÅý¤÷¥À¸Ñ®ø¼~·T¡C¤l¤ê¡G¡u§µªÌ¼w¤§¥»¤]¡C¡v©Ò¥H®a®x¤¤¤§¹D¼w°¾­«¤Ñ­Û¡A¤l¤k¯à§µ¶¶¤÷¥À¡A«h¨Æ¨Æ¶µ¶µ¦ÛµM¯à½Õ©M¡C

·q«ô¯ª¥ý­n¥²®¥¥²·q¡Aµo¦Û¤º¤ßªº§µ¹D¡A¤H­Y¯à¦s®¥·q¶¶§µ¡A®a®x¤¤¤j¤p¤]·|¤W¦æ¤U®Ä¡A¤~¤£·\¹ï¤÷¥À§Æ±æ¡A¬°¤l¤k¦¨Às¦¨»ñ¤§´Á¬ß¡C§Ú­Ì¤w­×¹D¤F¡A§ó­nÅ鮩®v´L®v¥À¬°¤T´Á¦¬¶ê¡A§Æ±æ²³¥Í¯à¦¨¸t¦¨¦ò¤§¤ßÄ@¡A»{¯u­×¿ì¹D¡A¦æ¥\¥ß¼w¡A¬°¤÷¥À²Ö¿n¥ý¤ÑªG¦ì¡A±N¨Ó¹D¦¨¤Ñ¤W¡A¦W¯d¤H¶¡¡C

¦b­×¹D¤j¥þ¬G¨Æ¤¤¦³¤Õ¤lªº§µ®­½g¡C¤Õ¤lªº§µ·q¡G¤Õ¤l¡A¬O¬K¬î®É¥N¾|°ê¤H¡A¨â·³®É¤÷¿Ë´N¦º¤F¡A®a¸Ì«Ü½a¡A§¹¥þ¾a¥À¿ËÃC¤óªº§J¶Ô§J»ü¡A§â¥L¼¾¾iªø¤j¦¨¤H¡C

¤Õ¤l¦b¥®¦~ªº®É­Ô¡A³ÌÅ¥¥À¿Ëªº¸Ü¡A¥À¿Ë´¿±a¥L¨ì©v¯¨¼q¸Ì¡A°Ñ¥[¹L²½Â§¡A©Ò¥H¤Õ¤l¦b¹CÀ¸ªº®É­Ô¡A«KÁܶ°¦n¨Ç¤pªB¤Í¡A§âªd¶ô¶ì¦¨¤û¡B¦Ï¡B½Þµ¥§Îª¬¡A¸Ë¦b¤g¸J©M¤ì²°¸Ì¡A¨ÓÁ|¦æ²½Â§¡A¨Ã±Ð¤j®a¹ê¦æ¸÷«ô¡A³o«K¬O³þ©w¤Õ¤l¤é«á´£­Ò§±Ðªº°ò¦¡C

¤Õ¤l¬Ý¨£«Ü¦h¤pªB¤Í­Ì³£¦³ª¨ª¨¡A«K°Ý¦Û¤vªºª¨ª¨¦b¨º¸Ì¡H¥À¿Ë¤£ªÖ»¡¡A¥u¬O¬y²\¡A¤Õ¤l¬°Á×§K¥À¿Ëªº¶Ë¤ß¡A¤]´N¤£¦A°Ý¤F¡Cª½¨ì¥À¿Ë¦º«á¡A¥L¤~´M¨ì¤÷¿Ëªº¼X¹Ó¡A§â¤÷¥À¿Ë¦X¸®°_¨Ó¡A³o®y¼X¹Ó¡A¬O¦b¤sªF¦±ªú¿¤«°«nªº¨¾¤s¡C

¤Õ¤l¦b¤Ö¦~ªº®É­Ô¡A¬°¤F¤£§Ô¥À¿Ëªº³Ò­W¡A´¿°µ¹L­Ü®w©Mªª³õºÞ²z¡C¤u§@´Á¶¡¡A¥Lªº¤û¡B¦Ï²§±`§§¤j¡A«Ü±o¥D¤Hªº¹Å³\¡C¥LÂǵ۷LÁ¡ªºÁ~¤ô¡A¨Ó¨Ñ¾i¥À¿Ë¡A¤j®a³£»¡¥L¬O§µ¤l¡C¥À¿Ë¦º«á¡A¥L´dµh¸U¤À¡A¦bªA³à¤T¦~¤§«á¡A¹L¤F¤­¤Ñ¼uµ^ÁÙµo¤£¥XÁn¨Ó¡C¥L¤@¥Íªº§V¤O¡A¨Ï¥L¦¨¬°§Ú°êªº¤j¸t¤H¡A³£¬O¥L¤@¤ù§µ¤ßªºµ²ªG¡C¦]¬°¬O³o¼Ë¡A¤~¯à¡u´­¦W«á¥@¡AÅã¥H¤÷¥À¡v¡C

¤Õ¤l¹ï©ó¦Ñ¤l¡A§ó¬O¤Q¤À´L·q¡A¥LÅ¥»¡ªF©P¦³¦ì¦O©x¡A¦W¥s¦Ñ¤l¡]×C¡^¡A«Ü¦³¾Ç°Ý¡A¥L¤£Ãã¤d¨½¥h«ô³X¥L¡C¥L­¼µÛ¨®¤l¡A¸g¹L¤H¦hªº¦a¤è¡A¥²µM¤U¨®«ý¥ß¡A§Ì¤l°Ý¥L¬O¬Æ»ò­ì¦]¡H¥L»¡¡G¡u¤H¦hªº¦a¤è¡A¥²µM¦³¦Ñ¤H¦b¤º¡A§Ú¤£¯à¤£ªí¥Ü§»ª§r¡I¡v©ó¦¹¡A´N¥i·Q¨£¤Õ¤l¹ï©ó¡u§µ¡B·q¡vªº¹ê½î¡A­È±o§Ú­Ì¥h±R«ô©M®Äªk¡C

´L®v­«¹D¡A¬O­×¹Dªº°ò¥»­ì«h¡C«e¤H»¡¡G¡u¹D¤§©Ò¦s¡A®v¤§©Ò¦s¤]¡v¡C®v´L®v¥À©^¤Ñ©Ó¹B¡A»â¨ü¤Ñ©R¡A©Ó¾á´¶´çªº¸t·~¡A¨ì³B¶}¯î¼½ºØ¡A±N¤j¹D¥È¾÷¡AºÉ¬ª©ó¥@¡A§Ú­Ì¤~¯à±o³{¯u¹D¡A©¯±Â¯u¶Ç¡A¬G·í·P®¦¹Ï³ø¡C¥j¤ª¡G¡u¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡C¡v¬G®v®¦¤§°¶¤jµL¤ñ¡AÁö¤÷¥À¥Í§Ú¤§¨­¡A¦ý¥¼¯à¤F§Ú¤§¥Í¦º¡A­Y¤£·q¤T®vªº¤j®¦¡A¦ó¯à¦¨¹D¡C¡u´L®v¡v­n°µ¨ì¤ß¸Û·NÀµ¡Aµ½¦æ®¥·q¡AÄ~©Ó®v´L®v¥À¥¼§¹¦¨ÀÙ¥@§»Ä@¡A¦Û©l¦Ü²×¡A¶Ô¦æ¤T¬I¡A¦¹§Ó¤£²¾¡A§Ú­Ì­Y¯à®Äªk«e¤H¨ü¦Ò¤£©}ªº§Ó¸`¡A´L®v­«¹D¡A¦³©l¦³²×¡A¦¨¹D¦³±æ¤]¡C

¸Û¤ß·PÀ³¡G¤@¤Àªº¸Û¤ß¡A¤@¤Àªº·PÀ³¡A¸U¤Àªº¸Û¤ß¡A¸U¤Àªº·PÀ³¡CµS¦p¹q®e¾¹ªº©Ê½è¡A¤@ºÝ¥R¥¿¹q¡A¥t¤@ºÝ´N·PÀ³­t¹q¡C·í§Ú­Ì«ô¦òªº®É­Ô¡A¥²¶·¦Û§Ú­n¨D¡A¬è¨D¦Û¤v¯à¹ê²{²z·Q¡A¸Û¤ß¦p¡u¹x¥Û³£¬°§Ú©Ò°Ê¦ÓÂIÀY¡v¡A²×¦³¹ê²{¤§®É¡C¤H¸Û¥²¤Ñ§U¡A¤H§U¡B¦Û§U¹ê²{²z·Q§»Ä@¡C

¸Û¤ß©Ò¥²³Æªº±ø¥ó¡A¦b¥P¦òªº²´¤¤¡A¤£¬O¬°¤F¨Ñ«~¤j¤p¡AÍ¢Ä@¨É¸Û¼°ªº²M­»¡A±©¦³­×¸Û¼°ªº¤ß¡A¤~¯à¨Ï¥P¦ò·P°Ê¡A¨Ñ«~ªº¦h¹èÄÝ©ó¨ä¦¸¡CµM²½¤Ñ¦a±R«ôªºÂ§»ö¡A¬O¸Û·Nªí¹F¡C¤H¤H­n·P®¦¤Ñ¦a¾i¨|¸Uª«¤§®¦´f¡C©v¼q²½ªÁªºÂ§»ö¡A¬O³øµª¯ª¥ý¶Ç©v±µ¥N¾i¨|¦¨¤H¤§®¦¡C¦pªG¤H¤H¬Ò¤F¸Ñ±R«ôªº·N¸q¡AÅý¤l¤k¦³¤O¦æ¸Û·qªº²ßºD¡A¾i¦¨¦³°l²×±R«ôªº­·®ð¡A¦h¦æµ½Á|¦h¿nºÖ¡C§µ®­¯à·P°Ê¤Ñ¦a¡A¦p¹J§xÃø¡AºØºØ°f¹Ò¡A¦b¦ò«eÀµ¨D«O¦ö¡A¥²¯à·PÀ³¤@¤Á¡C¦Ó®a¤¤­YµL¦ò°ó¡A¤]¥i¥H¿N¤ß­»¡A¡u¤ß¸Û«hÆF¡A¦³¨D¥²À³¡v¡A«h³q¤Ñ¦a½Ñ¯«¡A¦ÛµM·PÀ³¤]¡C

·P®¦¯ª¥ý¡G¤H¤H¬Ò­Ñ¦³²z©Ê¡A­n¦³ª¾®¦³ø¥»ªºÆ[©À¡C¤H¬O¥Ñ¯ª¥ýÁc­l¦Ó¨Ó¡A·í§Ú­Ì½¤«ô¤§®É¡AÀ³¦s·P®¦¡A®É®É¯à½qÃh¯ª¥ýªº¼w·~¡AÄ~Äòµo´­¥ú¤j¡A¤~¤£·\¬°¤H¤l®]¤]¡C

«e¤H´¿»¡¹L¡G¡u¦Êµ½§µ¬°¥ý¡v¡A¥i¨£§µªº­«­n©Ê¡C¬Ý¥@¶¡¤H¡A½Ö¤£¬O¤÷¥À©Ò¥Í©O¡H¤l¤k§µ¶¶À³§Y®É¡A¦b¥@·q¥L¤@²É¨§¡A³Ó¹LÂ÷¥@«á«ô½ÞÀY¡A¤]¥H§K¦³¡u¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£¤î¡A¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£«Ý¡v¤§®¬¡C¤H¤H·í§µÂù¿Ë¡A°µ¨ì¡u¤H·q¯«´Ü¡v¡A·P°Ê¤W¤Ñ¡A½ç¨ä¸t½å¤§«~®æ¤]¡C

  

¤Ñ½t¦ò°ó    ·Åµú»ñ

¤@³e¹D©v¦®¡G·q¤Ñ¦a¡K¡K¡K¡K¾¬¥@¬É¬°¤j¦P¡C¡u¤j¦P¥@¬É¡v¡I¦h¥O¤H¼¥¼©ªº´º¶H¡A°ê®õ¥Á¦w¡A¤@¤ùª@¥­¡C¡u¤Ó¥­²±¥@¬°¤H¥þºÖ¤§­º¡v¶Ø¹Ä¥Í³{¶Ã¥@¡A°Ê¿º¬F§½¦­¤w¦b¤Ö¦~®É­Ô§ë¤U³±¼v¡A²`¿Úºç¤¤­W·¡¡A¸ÛµM¸¹ºÙ³½¦Ì¤§¶m¡A¤£¸·¹¼¥Fªº¦ç¡B­¹¡C´¿´X¦ó®É¡AÃä¶«¾Ô±w¡A¬o¤Î¦À³½¡A¾Ô¶³Äjº©¡A³B³B°_²l·Ï¡A¤Hªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¥Fµ½¥i³¯¡A¦³¦h¤Ö­Ó¾áÅå¨ü©ÈÅf²H¤§¤é¤l¸Ì¡A¤é¦ñÀHµÛºj¼u³s³s¡B¬¶Án¶©¶©¡A¤WªÅ½L±ÛµÛ°»¹î¾÷¡AªêµøÏàÏà¡A©P¦Ó´_©lªºÅF¬µ¾÷¡A¥é¦ü¥¨³¾­¸¶VªøªÅ¡A¤Hªº¥Í¦º¡B¦s¤`ô©ó¤@½u¤§¶¡¡A²ª½«×¤é¦p¦~¡C·í®É¤p¤p¤ßÆF¸Ì¡A·Q¬O¹Ï­Ó¦w©w¡A¹ï²M¥­¥@¬É®æ¥~¬Ý­«¡A¤Ñ¤Ñ¥õ±æ©M¥­ÀÆ¥ú¥E²{¡A¥ø´_¥ø¬ß¡Aµ¥«Ý¦Aµ¥«Ý¡A©`¦ó©_ÂÝÁ`¬O»»»»µL´Á¡K¡K

©}«üºâ¨ÓÁï§O®a¶m¤G¤Q¥|¸ü¡A¤º¤ß¤£®Éªx°_¹ï¬G°ê¹þ¤ÁªºÃh©À¡A²²ÅʵÛ®a¶é¨º¤@¥÷¶m¤g±¡¡AÁ`¬O¨º»òÃø¥H³Î±Ë¡C¤µ¤é¡A¸m¨­³oªtªt¤j°ê¡A¸ê°T¦ó¨äµo¹F¡AIJ¥O§Ú­Ì·NÃѨì¤å©ú¤HÃþ­±Á{ªº¦M¾÷¡F¶Ç²Îªº¯}Ãa¥Í¬¡ªÅ¶¡ªº¯î¼o¡A¤HÃþ¬Û¤¬Ävª§»P´Ý±þ¡AÀb¤Hªº®Ö¤lªZ¾¹¡K¡Kµ¥µ¥¡A«S¨ì¤°»ò®É­Ô¤H­Ìªº¡uª§¡v¾A¥Î¦b¨£§Qª§Åý¡A¨£¸qª§¬°¡A¨£¤£µ½ª§§ï¡C°²³]¤H¤H³£¤Ï½Ñ¨D¤v¡A®³¥X«i®ð¨Ó¶}©l¥´¯}¦M¾÷ªº¸ô¡A«h¥|³q¤K¹F¬Ò©Z³~¤]¡I

¤@³e¹D©v¦®²[»\¤T±Ð¾§¡B¦ò¡B¹D¡A¤T®a¦U¦³¦Û¤vªº²z½×Åé¨t¡AµM¦Ó¾§®a¥D¬y¬O¤j®a©Ò¤½»{ªº¡C®v´L¥ç¦³¤ª¡G§^¹D¦X¤T±Ð¡A¤×­«©ó¾§²z¡C¤Õ¤lªº§g¤lªÀ·|¸Ì¡A¨ä²z·Q§g¤l¤H®æªº¹D¼w»ù­È¡A´N¬O§â¤¯¼w±À¼s©ó¤Ñ¤U¡A¥HºÝ¥¿ªÀ·|­·®ð¡C©Ò¿×¤H®æ¤Ï¬M¡A¤H¦b¥@¬É¤¤ªº®æ¦ì¡A¬O¤H¤§©Ò¥H¬°¤Hªº®æ¦¡©M¼Ð·Ç¡A³£¥H¹D¼w¬°¤Hªº¥»®Ú¡C¦b­×¨­»ô®a¥­¤Ñ¤U³o¤@­Ó¼Ò¦¡¸Ì¡A¥þ¬O¹D¼wªº­n¨D¡A¦Ó¨S¦³ª¾ÃѤWªº­n¨D¡A§Y¨Ï¤£ÃѦr¡A¨S¦³¤å¤Æ¡A«o¨ÌµM¦b¦æ¬°¤¤¡A³B³B¦³¹D¼w¡C¾Ú¾§®a¬Ý¨Ó¡A­Ó¤H¹D¼w§¹µ½¡A¬O§¹µ½ªÀ·|ªº°_ÂI©M°ò¦¡C¤@­Ó¤H¬O§_¦³¹D¼w¡A¤£¬O¬Ý¥L»¡±o¦p¦ó¦ÞÀ齬ªá¡A¤]¤£¬O¬Ý¥L«ß¤v¬O§_ÄY®æ¡A¦Ó¬O¬Ý¥L¯à§_±N¦Û¤v¤º¦bªº¹D¼wÂX¥R©ó¥~¡A«ö·Ó¦Û¤vªº¥»©Ê¥h¹ï«Ý¥L¤H¡A¥u­n§â¦Û¤vªº¼w©Ê¥I½Ñ¹ê½î¡A¨Ï¦Û¤v¤@¨¥¤@¦æ³£²Å¦X¹D¼w¡A¤~ºÙ±o¤W¬O¹D¼w§¹µ½¡C

¡u¤¯¡v¬O¤Ñ¤U¬°¤½ªº®Ú¥»¡A¥¦¬OºûÅ@ªÀ·|ªº¥¿²z¡A¦pªG¥¢¥h¤F¥¿²z¡A¤Ñ¤U´N·|Åܦ¨¨S¦³¯´§Ç¡A¤£Ã­©w¡AªÀ·|²£¥Í¶Ã¶H¡A¥i¨£¤H­Ìªº»ù­ÈÆ[»P¹D¼w¼Ð·Çªº²V²c¡A¨¬¥H¼vÅT¨ì¦æ¬°¨ú¦Vªº°¾®t¡C¾§®a«ä·Q¥H­×¨­¡B¥¿¤v¬°¤¯·Rªº¤j«e´£¡A­×«ùªº¤u¤Ò¡A¤j­P¬O¤º¨ú·q¡C·qªÌ¡G¥¿¤v¡A¥¿¤v§Y­×¾i¤¯¼w¡AÂk®Ú¨s©³¬O·q©ó¼w¡C§g¤l¤j¤ß«h·q¤Ñ¦Ó¹D¡A¤p¤ß«h¬È¸q¦Ó¸`¡C·qªººë¯«¹ê½è´N¬O¡u¸q¡v¡A¡u¸q¡vªÌ©y©ó¡u²z¡v¡A§Y¤Ñ²z¤§©Ò©y¡F¤H¨ì¯Â¥G¤Ñ²z¤è¬O¸t°Ú¡I¦A¤§¡u·q¡v¥Hª½¤º¡A¡u¸q¡v¥H¤è¥~¡Cª½©ó¤º¡A¤~¯à§â®¥·qªº¤ß¥~Åã¡Gª½¦s©ó¤º¡A¤~¯à¥H·q«Ý¤H¡C¥¿ª½¬°§^¤H³Ì¨}ªº«~©Ê¡A¥B¬°³B¨Æ¦Ü¨Î¨}¤è¡AÂÇ¥H­×¨­¦Ó¹F­P¨­­×¤§¹Ò¬É¡A¥¿¤v­×¨­À³µø¥G¬O¨C­Ó¤H¤§¥÷¤º¨Æ¡A¥çªí©ú¤F¾§®aªº§g¤l¤H®æ¡A¨ã¦³±j¯Pªº¾ú¥v¨Ï©R·P¡F³oºÝµø¦Û¤v¬O§_°`¦æ¹ê½î¸t½å¾Ç»¡¡A¥H´Á¥­¯À«Ý¤H±µª«¤¤¨Ó¸¨¹êÅé²{¡C

§g¤l³£À³¦³©Ò©ê­t¡A¥]¬A­×¤v¡B·q¤H¡B¦w¤Ñ¤U¡I½×»y¡G§Ú±ý¤¯¡A´µ¤¯¦Ü¨o¡I³o­Ó¡u¦Ü¡v¬O¡u¤ß¡v¦Ü¡A¦Ó¤£¬O¡u¦W¡v¦Ü¡Cªí¥Ü¨ú¨ä¡u¹D¡v¡A¤£¨ú¨ä¡u¤H¡v¡F¨ú¨ä¡u¹ê¡v¡A¤£¨ú¨ä¡u¦W¡v¡C¦¹²ö¦æ¡u¤ß¡v¤W¹L¤£¥hªº¨Æ¡A²öµÞ¨Æ¤W¦æ¤£¥hªº¡u¤ß¡v¡C»¡©ú¤F¾§®aªº¥¿µø¥Í©R¡A­«¦b¹D¼w¹ê½î¡A¨ä­Û²zªº°ò¥»Ãö¤Á¦b©ó¾Ç°µ¤H¡A¾Ç²ß°µ¤@­Ó¤¯¤H§g¤l¡A¸Û¹êªº­×¨­¾i©Ê¡A¤º¤ß¦w©~©ó¤¯¸q©¾«H¡A³B¨ÆÀ³ª«³£¦X¥G§»ö¡C©¾«H´N¬O¹D¼wºë¶iªº¤º¦b¡A®Ú¾Ú¥H²Ó¨Æ«ß¨­¡A¤£¥H²Ó¨Æ¿Å¶q¤H¡AÁ¿¸Ü¤O¨D¦³®Ú¦³¾Ú¡A©¾¸Û¦Ñ¹ê¡A¤£¥H¬°¬O¡A°µ¨Æ¤O¨D¦³Â§¡B¦³¸`¡A¨ã³Æ¤¯¸q¹D¼w¡A«ä¼{¿Ñ¹º³£³q±¡¹F²z¡A¤S±q®e¤£­¢¡K¡K¨ä«ä·QÂȳ³¦³µÛ°ª«×ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A°ö¾i´£­Ò¥¿½T»ù­È¡C

¦¹»Ú¡A¤º¤ßÅZµM±°¹L®a¶mªº¦~´º¡A¤j·§¬Oþ¹ªÀW¶Ê¡A¬K¸`±N¦Üªº­ì¦]¤F¡C¾Ð¦Û¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~ªì¡A¨C³{þ¤ë¡A¥«¶°Á`¥X²{¤£¤Ö®u¦a¦Ó§¤¡A½æ¦rµeªº¥¿©v¶VÂǦѾ§¥Í¡A¹D»ª©¤µM¡A¨âަpÁ÷¡A«á¸£®¾­Ó¹D¤hÀg¡A¬ïµÛ¾ã»ô°êªA§Y¤¤°êªø³T¡C²ö§Ñ»·¥j®É¥N¡u¾§®a¡v¬O¶V«n°ê±Ð¡A¥vÂݬLº~¾Ç³y¸Ú²`«pªÌ¡A§¡¥H¾§¥Í¦Û»¨¡A¥vÂݬLµM¡C¤ð½×Åu¦ìÄa±¾ªºªï¬K¹ïÁp§í©Î§Y®u´§²@ªº®ç²Å¡A­Ñ¬OÅKµe»È鈎¡A¤O³z¯È­I¡Aµ§¨«Às³D¡A¤@´§¦Ó´N¡A¤~µØ¬v·¸¡A­P§l¤Þ¾n¨¬³òÆ[ªÌ²³¡A¦nµû¦p¼é¡C¨¬¨£¾§®a«ä·Q¤w²`¤J¦U¶¥¼h¡A±q¥H©¹ªÀ·|ªuŧ¤U¨Ó¤@¨Ç­·«U¡B²ß«U¡A¹D¼w¶Ç²Î¡A¤á¤á§¡¥H¾§®a¦Û©~¡A¤H¤H¦u§¡A¥Á­·´°«p¡A¥Í¬¡¾ë¹ê±j½Õ¤¯¸q¡A¥H¤¯´f®û¼í¡A¥H¸`¸q¯¡Ärªº¡C°ò©ó®a®x¥»¦ìªº­«§µ¹D±R¯ª¥ý¡A¤£½×¤H¥@ÅܾE¥@¥N¥æ´À¡A¨ÌµM¦s¦b©ó¨ãÅ骺¾ú¥v±¡´º¤¤¡A¤£¦]®É¹L¹Ò¾E¡AÀHªi¯B¨I¡C§Y¨Ï´¿Äݪk°ê´Þ¥Á¦a¡A«o¤£±R¬v¦Ó§Ñ¥»¡A¤´Â«O«ù¶Ç²Î¬ü¼w¤§¥@¥N¬Û¶Ç¡C¥YÅã¤F¾§²z¨¥½×¹ï³B¥@°µ¤H­õ¾Ç¡A¹ï®a®x¡BªÀ·|°_¤F¥¨¤jªººûô§@¥Î¡C

¤@³e¹D¥H¾§®a¤§²z¬°¤¤¤ß¡Aµo´­¤j¹D¡A¶Ç¼½¯u²z¡A¤£°Ñ¥[¬Fªv¬¡°Ê¡AªÃ«ù©v¦®©Òíô²[¤§¤@¤Á¸t¤H©Ò¶Ç±Ð¤Æ¡Aªk«B¥ÌÅS¡A¥O¤j®a±q¤ß¦a¥Xµo¡A¤£»Ý§Ù«ß¡B¬ù§ô¡A´N¯à¦ÛµM±q®e¦a¦æ¨«¦b·O´d±Ëªº¤j¹D¤W¡A¼s´ç¦³½t¡A¯Âºé¬O©v±Ð¤è­±¥æ¬y¡A»Pºû«ù©M¥­¦@¦sªº¾ú¥v³d¥ô¡I¤H¤H¦p§g¤l¤@¯ë¡A¯à°÷¤¬¬Û½Ì¸Ñ©MÃö¤ß¡A³o¼ËªºªÀ·|©M¥P¦ò¤§²b¤g½¬ªá¨¹¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C­È¤G¡³¡³¤C¦~¤§©l¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£À³¸Ó¾Ö¦³¦@¦PÄ@´º¡A¥¼¨Ó±N¬O¤@­Ó¤½¸q©M¥­ªº¤j¦P¥@¬É¡C

¡@


¶V«n©v±Ð¬ã¨s°|³X°Ý¹Î       ¶À©ú¶³

­¸ÅDªº²Ü¦Ï

®v´L®v¥À¤j¼w§È¦ö¡A¥Õ¶§À³¹B¡A¤j¹D´¶¶Ç¤­¤j¬w¡A¶V«n¹D°È¦b¯EµM¯E¼w¤ýºa¥úÂI¶Ç®vªº¨}¦n­I´º¥þ¤ß§ë¤J¡A¤Î®}ª¢堃«e¤Hªº»â¾É¤U¡A¶}©Ý¤F¶V«n©x¤è¦P·N¹ï¤@³e¹D¶i¦æ¬ã¨sªº«´¾÷¡C

¤µ¦~ªº¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¶V«n©v±Ð¬ã¨s°|¬£¨â¦ì°|¤h¡G¨¿©s±j³Õ¤h©M¨¿©ú¥ÉºÓ¤h¨ì¥xÆW¡A°Ñ¥[¤@³e¹D¥@¬ÉÁ`·|¦¨¥ß¤Q¶g¦~¤j·|¡C¦b¥xÆWªº¤T¤Ñ¦æµ{¤¤¡A¨â¤H¿Ë¨­¥Ø¸@¤@³e¹D¦b¥xÆW¿ì¹D¤»¤Q¦~¡A¹ïªÀ·|ªº½Ñ¦h°^Äm¡A¥H¤Î¤@³e¹D©Ò´£­Òªº¾§®a«ä·Q­×¨­­õ¾Ç¡A¦p¦ó¸¨¹ê¦b±q­Ó¤H¦Ü®a®x¨ìªÀ·|¾ãÅé¤u§@±À°Ê¹êªp¡F±q¤ßÆF¤Wªº¤ß¥¿¦Ó«á·N¸Û¡A¦Ó«áª«®æ¦Ó«á­Pª¾¡F¨ì­Ó¤H¯À¾i¤W¤§­×¨­¦Ó«á»ô®a¡A¦Ó«áªv°ê¦Ó«á¤Ñ¤U¥­¡C

³o¬O¤G¤d¤»¦Ê¦~«e¤Õ¤l©Ò´£­Òªº¥D±i¡A¦ý¬O¤@³e¹Dªº±Ð¸q¡B©v¦®±N¤Õ©s²z·Qªº¤ý¹D«ä·QÂন¥­¥Á¤Æ¡A¥B§ó¹ê»Ú¶K¤Á°hÂéó±K®É¡A±N¥¦¿Ä¤J¤@³e¹D¹D¿Ëªº¤ß¤¤¡A²b¤Æ¤ßÆF¦Ó©ñ¤§À±¤»¦X«h¼W¶iªÀ·|©M¿Ó¡A´î¤Ö¤H»P¤H¤§¶¡ªº¼¯À¿©Mª§ºÝ¡C

¶V«n¤]´¿¸g¹¡¨ü¾Ô¤õ¤§­W¡A¤Q¾l¦~ªº¾Ôª§³y¦¨³\¦h®a®xªº¤äÂ÷¯}¸H¡A¿Ë¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡AªÀ·|¸gÀÙ¿½±ø©M°ÊÀú¤£¦w¡A³o¬O»â¾ÉªÌ©Ò¤£Ä@·N¨£¨ìªº²{¶H¡C²{¦bªº»â¾É¬F©²¤]§Æ±æ¯à±N°ê®a±a¨ì§ó¦w©w¡B§ó¶i¨B¡B§óÁcºa©M¿Óªº·s¼h¦¸¡C

¤@³e¹D¥@¬ÉÁ`·|§Æ±æ¯à°÷´£ª@©¼¦¹ÁA¸Ñ¼h¦¸¡A¦]¦Óµo¨çÁܽХL­Ì°|ªø¡B°Æ°|ªø«e¨Ó¬ü°ê°ÑÆ[¡A¦P®É¦bEl Monte¥«ªøMr. Ernie G. Gutierrez ¨£ÃÒ¤Uñ¸p¬ã¨s¦X¬ù¡C´Á«Ý¤@³e¹Dªº¯u²z¦­¤é±o¨ì¶V«n¬F©²ªº»{¦P¡A¦¹¦¸¦P¦æªº¦³§ù°|ªø¥ú¿³³Õ¤h¡B¨¿°Æ°|ªø¬õ¶§³Õ¤h¡B¨¿¬ìªø©s±j³Õ¤h»P¨¿©ú¥ÉºÓ¤h¡C¥L­Ì¤@¦æ©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¨ì¹F¬ü°ê¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ¡A³¯¥¿¤Ò°Æ²z¨Æªø»P®}ª¢堃«e¤H¡BªL®¶ÙyÂI¶Ç®v¤@¦P«e©¹±µ¾÷¡C

¾ú¥vªº¨£ÃÒ

¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¦bEL MONTE CITY HALL¡A¥Ñ¶V«n©v±Ð¬ã¨s°|§ù°|ªø¥Nªí¶V«n¬F©²»P¤@³e¹D¥@¬ÉÁ`·|³¯¥¿¤Ò°Æ²z¨Æªø¦@¦Pñ¸p¡F¦¨¥ß¡u¶V«n©v±Ð¬ã¨s°|©M¤@³e¹D¥@¬ÉÁ`·|ªº¬ì¾Ç¦X§@¡v¤§¨óij¡F¨ä¥DÃD¬°¡G

¡u¤@³e¹D¤Î¨ä¹ï¥xÆWªº¶V«n¤H¥Á©M¹ï¶V«n°ê®aªº¼vÅT¡v¡C¦b³õ¨£ÃÒªº¦³¬ü°êEL MONTEªº¥«ªøMr. Erine G. Gutierrez¡AÆ[§ªº¦³Ä³­ûMr. Art Barrios¡B¥«©²¸g²zMr. James W. Mussenden¡B¥«©²«ß®vMr. Clarke Moseley¡A¤@³e¹D¤è­±¦³¥xÆWÁ`·|¤ý©ø¼w²z¨Æªø¤Î¥@¬ÉÁ`·|§õ¥É¬W¡B¹ù¥Ã±d¡B³°¶©¦N¡B¿½®a®¶¡B¤ýÄ_©v¤­¦ì°Æ¯µ®Ñªø¡A©M¬ü°ê¥»¦aªº¦U²Õ½uÂI¶Ç®v¡C

³ßªï»«--ªB¦Û»·¨Ó

¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¶Q»«¤@¦æ»YÁ{¬¥§üÁF¥þ¯u¹D°|¡A¨ü¨ì¥þ¯u¹D°|«C¦~¦C¶¤¼ö¯PÅwªï¡C­º¥ý¬O¥Ñ³¯¥¿¤Ò°Æ²z¨Æªø­PÅwªïµü¡F±µµÛ®¥½Ð¤ý©ø¼w«e¤H­Pµü¡A¥L¦Ñ¤H®a§i¶D¨Ó»«¡G¤@³e¹Dªº²z©À¬O¡u¹D¥»¤@Åé¡v¡A©Ò¦³ªº»a¥ÍªºÆF©Ê³£·½¦ÛµL·¥¦Ñ¥À¡A¦b¸t¤£¼W¦b¤Z¤£´î¡C¤@³e¹D®v´L¡B®v¥À¤G¦Ñ¤j¤H¥»¦¹²z©À´¶´ç²³¥Í¡A¡u²zµL¤G­P¡v¹D¶Ç¹M¤E¬w¬O®v´L¡B®v¥À¤G¦Ñ¤j¤H½á¤©¹Dªø»P¦Ñ«e¤H½úªº¨Ï©R¡A¤]¦]¦¹©Ò¦³¦Ñ«e¤H¡B«e¤H¡BÂI¶Ç®v­Ì¤£´±¾Ó«å¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¨ì¥@¬É¦U°ê¶}¯î¿ì¹D¡A¦g©]­ê¾Ó¡A´N¬O¬°¤F§¹¦¨®v´L¡B®v¥Àªº¿ò©R­«­t©Ò°U¡C

¬°¤F¯àÅý¶Q»«¦bµL»y¨¥»Ùê¤U¡A§ó¥[ÁA¸Ñ¤@³e¹D©v±Ð¾ú¥v­I´º©M¤å¤Æ¡A¯S§O¦w±Æ¶V«n²¾¥Á¨Ó¬ü¤»¦~¡A¨D¹D¤T¦~ªº³¯«T³Ç¾Çªø¥H¶V»y¨Ó§@³ø§i¡C³¯¾Çªø²{´NŪUCLA¤j¾Ç¼Æ¾ÇºÞ²z¨t¤T¦~¯Å¡A¥L¥H¬y§Qªº¶V¤å¨Ó¸Ñ»¡¥L¤J¹D¦]½t¡A¦p¦ó¥Ñ¤@¦ì¹ï©v±Ð¥Rº¡¦n©_ªº«C¤Ö¦~¡AÂǥѮí³Ó¦]½t¨Ó¨ì¤@³e¹D¹D³õ¨D¹D¡A°l¨D¯u²z¤ßÅX¨Ï¤U¤£Â_¦a¤Wºô¡A¦bºô¸ô¤W§ä¨ì¤@³e¹D­^¤åºô¯¸¡]www.taoism.net¡^©MªL«HɲÁ¿®v¦bºô¸ô¤W¤£°±¦a·¾³q¡AÁA¸Ñ«á´N¶}©l¸Û·R¤@³e¹D¡A¨Ã¥B¯à¿Ä·|³e³q¡A¨Ï¤@³e¹D¦¨¬°¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡C¥Lªº³ø§i¤º®e¤£¶È²`Àò¶V«n¥NªíÆg½àÀWÂIÀY¡A¤]³þ©w¤U¦¸¦bªe¤º·|ijªº¥DÃD¡C

¬Ã­«¦A¨£

¬Û¨£®ÉÃø§O¥çÃø¡A¤@¬P´Áªº·|´Á¤]¥^¥^¨Ó¨ì¡A©¼¦¹¶¡¦³¤FÀq«´¡A§Æ±æ¯à°÷¦bªñ´Á¤º¡A§ó¶i¤@¨B¦X§@Ãö«Y¡A©¼¦¹¬ù©w¤U¤@·|´Á¤G¡³¡³¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¬Û¨£¦b¶V«nªe¤º¡C

  ¦³¤F¦@¦Pªº²z·Q¡A¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤@³e¹Dªº¦ò°ó¥²©w·|¹M§G¦b¶V«nªº³£¥«¤Î¶m§øªº¨C¤@¨¤¸¨¡A§¹¦¨®v´L¡B®v¥À¹D¶Ç¤E¬w§»Ä@¡A«ü¤é¥i«Ý¡C

¡@

¼e®¤¤§¬ü     ±i¨¹«Û

§Ú­ÌÅ¥»¡­n¼e®¤§Aªº¼Ä¤H¡A¤£­n«è«ë¥L¤H¡C¦ý¬O¦Û¤v¹J¤W¦Û¤vÜҫ몺¤H¡A«o¤£½×¦p¦ó¤]¤£¯à­ì½Ì¥L¡A¦Ó¶V·Q¶V«ë¥L¡A»¡¤°»ò¤]¤£¯à­ì½Ì¥L¡C¦pªG¥­®É¨S¦³¾Ç¦ò¡B­×¹D¡A«ç»ò¼Ë¤]°µ¤£¨ì¡A·|¶V·Q¶V®ð¡C¦ý¬O¦pªG§A¯à°µ¨ì¼e®¤¡A§Aªº¥@¬É´NÅܱo©M¥­¡A¥Rº¡¤F·R¤ß¡C

§Ú°O±o¤p®É­Ô¬Ý¹L¤@³¡ªk°ê¹q¼v¥s¡u©t¬P²\¡v¡A¬O´y¼g·í®ÉªºªÀ·|¥Á¤£²á¥Í¡A¦³¤@­Ó¦~«C¤H¦]¬°¾j±oµo·W¡A¨«ÀYµL¸ô¡A­è¦n¨«¨ì¤@®a±Ð°ó¡A¬Ý¨ì¥|©PµL¤H¡A´N¶]¶i¥h¡C¬Ý¨ì±Ð°ó¤º¦³³\¦h»È°µªºÀë¥x¡BªM¤lµ¥­È¿úªºªF¦è¡A¤ß´N°_¤F¤ï©À¡C¥L¥Î¥¬³U§â³o¨Ç­È¿úªºªF¦è¸Ë°_¨Ó¡A´N©¹¥~¶]¡C«Ü¤£©¯ªº¡A¨S¶]¦h»·¡A´N¸I¨ì¤@­Ó¨µÅÞªºÄµ¹î¡Cĵ¹î¬Ý¨ì¥L¯«¦â·W±i¡A´N½L°Ý¥L¡A³Ì«á¬Ý¨ì¥L³U¤l¸Ìªº»È¾¹¡Aª¾¹D¬O±q±Ð°ó°½¥X¨Óªº¡A´N§â¥L±a¦^±Ð°ó¡C­è¦n¹J¨£¤@¦ì¯«¤÷¡Aĵ¹î´N¹ï¯«¤÷»¡¡G¡u¯«¤÷¡A§Ú§ì¨ì³o­Ó¤p°½¡A¥L°½¤F±Ð°óªº»È¾¹¡C½Ð§A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O±Ð°óªºªF¦è¡C¡v¯«¤÷¯ºµÛ»¡¡G¡u¬O±Ð°óªºªF¦è¡A¦ý¤£¬O³o¦ì¦~«C¤H°½ªº¡C¦]¬°³o¦ì¦~«C¤H­n³Ð·~¨S¦³¥»¿ú¡A§Ú´N°eµ¹¥L³o¨Ç»È¾¹¥hÅܽæ¡A·í¥»¿ú¡C§A»~·|¤F¡C¡vĵ¹îÅ¥¤F¡A¨S¦³¿ìªk¡A´N§â¦~«C¤H©ñ¤F¡C¦Ó³o¦ì¦~«C¤H¯uªº·P©À¯«¤÷ªº¼e®¤¡A¨Ï±o¥L§K¨ü¨cº»¤§¨a¡A¦]¦¹§ï¨¸Âk¥¿¡C¥Î³o¨Ç¿ú·í¥»¿ú¡A§V¤O¸gÀç¡A²×©ó¦¨¬°¤@­Ó¦¨¥\°Ó¤H¡C¦³¨Ç¤H°µ¿ù¨Æ¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¤Q´c¤£³jªº¡C°¸¦Ó¥Ç¿ù¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¾å¥H¤j¸q¡A·O´d¼e®e¡A¥²¯à¨Ï¤@®É½k¶îªº¤H§ï¹L¦Vµ½¡C

³Ìªñ¦bÂø»x¤W¬Ý¨ì¤@½g¤å³¹¡A´y¼g¤C¤Q¦~¥Nªº»OÆW¡A¦³¤@¦ì¦b¥~°Ó¤u§@ªº·~°È¸g²z±o¤FÀù¯g¡AÂå¥Í§i¶D¥L¡A¥L¥u¦³¤T­Ó¤ëªº¥Í©R¡C°_¥ý¥L·Pı«Üµ´±æ¤S«Ü¤£¥Ì¤ß¡A©ó¬O¥L¨ì³B¥´Å¥¨º¨Ç±w¤FÀù¯g¦Ó¦s¬¡¤U¨Óªº¤H¡A§Æ±æ¯à¤F¸Ñ¥L­Ì¦s¬¡¤U¨Óªº­ì¦]¡C·Q¤£¨ì¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¤£úpÂ_ªº´£¨ì»¡¡G¡u­n¦³¼e®¤ªº¤ß¡v¡C

³o¦ì¥~°Óªº·~°È¸g²z¦^¾Ð·Q°_¥L³o¤@¥Í¤¤¡A¥Ã»·³£¬O¦b§ä§O¤Hªº¿ù¡A§åµû¤H®a¡A§ðÀ»¤H®a¡C¦]¬°·í®É¦b»OÆW¥~°Ó¤½¥q«Ý¹J¦n¡A©Ò¥HÄvª§«D±`¼@¯P¡A¤×¨ä¹ï©M¥L¾¦ì¦³¼vÅTªº¦P¨Æ¡A§ó¬O¤¬¬Û§äâí¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡C¦ý¬O¨º¨Ç±q¦º¯«¤â¤¤°k¥X¨Óªº¤H¡A¥s¥L­n¦³¡u¼e®¤¤Hªº¤ß¡v¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¹ê¦b¬O¥ó«ÜÃøªº¨Æ¡C¦ý¬O¬°¤F¬¡©R¡A¥L¶}©l«Ü»{¯uªº«ä¦Ò³o¥y¡u­n¦³¼e®¤¤Hªº¤ß¡vªº¸Ü¡C¥L¶}©l¯u¥¿±q¤º¤ß²`³B¤Ï¬Ù¡A­ì½Ì§O¤Hªº¹L¿ù¡A¥]¬A¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¡B¿Ë±­¡BªB¤Í©M¦P¨Æ¡A¨Ã¥B§Æ±æ³Q¥L­ì½Ìªº¤H¡A³£¯à°÷¹L±o«Ü§Ö¼Ö¡C­n°µ¨ì³oºØµ{«×¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¬O¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ¡A¦ý¬O¥L³£¤@¥ó¤@¥óªº¿ì¨ì¤F¡C

²{¦b¥L¤S·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ¡C¦b¥L±oÀù¯g«e¡A¤½¥q¨Ó¤F¤@¦ì°]°È¸g²z¡A¥Lı³o¦ì·s¨Óªº°]°È¸g²z¹ï¥L¾¦ì¦³«Â¯Ù¡A©Ò¥H·í®É¥L´N¶}©l¹ï³o¦ì°]°È¸g²z§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü§â¹ï¤è§åµû±oÅéµL§¹½§¡A¦Ó¹ï¤è¤]¥Î¤F¤@¨Ç·s³W©w¡A§óÄY¼Fªº¨ÓºÞ¨î°]°È¡C«Ü¤£©¯¹L¤F¤£¤[¡Aµo²{¦Û¤v±o¤FÀù¯g¡F¦ý¬O¦A¹L¤@­Ó¤ë¡A¨º¦ì·s¨Óªº°]°Èªø¤]±o¤F»H¯ÖÀù¡A¦Ó¥B¨â­Ó¤Hªº¯f±¡³£µLªk±±¨î¡C²{¦bªº¥L¡A¤£¥u­ì½Ì¨º¦ì·s¨Óªº°]°È¸g²z¡A¦Ó¥B¨M©w¥h«ô³X¥L¡C¦b«e©¹³~¤¤¡A¥L¦n´X¦¸·Q§é¦^¥h¡A³Ì«á¥LÁÙ¬O°í«ùªº¨«¨ì°]°È¸g²zªº¯f§É®Ç¡A«Ü¸ÛÀµªº»¡¥X½Ð¹ï¤è­ì½Ì¹L¥hªº¤@¤Á¡A¨Ã¯¬¥L¦­¤é±d´_¡C

¥­±`§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤±`¥Î²´·ú©M¦Õ¦·¥h«õ±¸§O¤Hªºµu³B¡A¥Î¼L¤Ú¥h»¡§O¤Hªº¤£¬O¡A«Ü¤Ö¤H¯à°÷¥Î¤ßÀ˰Q¦Û¤vªº¿ù¡A¦Ó¤O¨D§ï¶i¦Û¤v¡C¤×¨ä¬O¦b©¼¦¹³£¦³¿ù®É¡A¯à°÷¼e®¤§O¤H¡AÁÙ¨D§O¤H­ì½Ì¦Û¤v¡A§ó¬OÃø¤W¥[Ãø¡C¨S¦³­×¹Dªº¤H­n§@¨ì³o¤@ÂI¡A¤@©w­n¸g¹L¤@µf±Ã¤ã¡C¦ý¬O¥u­n¯à§JªA¦Û¤v¤£ªÖ­ì½Ì§O¤HªºÜÒ«ë¤ß¡A±o¨ì¡u¼e®¤¡vªº©¹©¹úp¤£¬O§O¤H¡A¦Ó¬O¦Û¤v¡C

±q°·±dªº¼h­±¨Ó¬Ý¡A¤@­Ó¤H¥Í®ð®É¡A¨­¤W«K¤H·|²£¥Í¤@ºØ¬r¯À¡A¨Ï±o¦Û¤vÁy¦âµo«C¡A¨­Åéµo§Ý¡A§óÄY­«ªº¬Æ­P¥ð§J©ü³Ö¡A¦º¤`¡C©Ò¥H®É®É³d³Æ§O¤H¡A¹ê¦b¬O©M¦Û¤v¹L¤£¥h¡C¦Û¤v»s³y¬r¯À¨Ó®`¦Û¤v¡A¤@¥¹µo²{¿©±wµ´¯g¡A³s¥Ø«eµo¹FªºÂå¾Ç¤]µLªkÂåªv¡C¥u¦³§â¤ß¤¤ªºÜÒ«ã©ñ¤U¡A¼e®¤§O¤H¡A¤~¯à±Ï¦Û¤v¡C¦ò®a»¡¡u¤@©ÀÜҤ߰_¡A¦Ê¸U»Ùªù¶}¡v¡CÜҤ߭«ªº¤H¡A¤£¥u¶Ë®`¦Û¤v¡A¤]©M§O¤Hµ²´c½t¡C§Ú­Ì©M¤H¹L¤£¥h¡AµL½×°µ¤°»ò¨Æ¡A³£±oúp¨ì¦nªº§U½t¡A³o¤S¦ó­W©O?¨º¦ì·~°È¸g²z¥u¦]¬°©ñ¤UÜÒ«ë§O¤Hªº¤ß¡A¦Û¤v±o¨ì¨­¤ßªº¸Ñ²æ¡A¥LªºÀù¯g¤]®ø¥¢¤F¡C³o´X¤Q¦~¨Ó¡A¥LÅܦ¨¤F¨­¤ß°·±dªº±À°ÊªÌ¡C¥L¨ì³BºtÁ¿¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¥ß¤F¡uÀù¯g©ºªAªÌ°òª÷·|¡v¡AÄm¨­©ó³yºÖ¤H¸s¡C±q¡uÜÒ©À­P¯f¡v¨ì¡u¼e®¤¯f¡¡v¡A³o¦ì·~°È¸g²zªº»Ú¹J¡A¬O§Ú­Ì³Ì¦nªº­ÉÃè¡C¦³¼e®¤¤ßªº¤H¡A¤£¦ý¯à°÷§Q¤v¡A§ó¥i¥H§Q¤H¡A¤]¨Ï³o­Ó¥@¬É¡A¥Rº¡¤F©M¿Ó»P·R¤ß

¡@

¤p¬G¨Æ¤j±Ò¥Ü        ¡mºK¦Û­×¹D¬G¨Æ¤p«~¶°¡n

¾ú¥v¤ßÆFªº¶Ë²ª

²ø©P®a¸Ì³h½a¡A©Ò¥H¥h¦VºÊªe«J­É¦Ì¡C

ºÊªe«J»¡¡G¡u¦n¡Aµ¥§Ú¦¬¨ì«Ê¨¶¥æ¨Óªº¯²½á¤§«á¡A´N­Éµ¹§A¤T¦Êª÷¡C¥i¥H¶Ü¡H¡v

²ø©P®ð©I©I¦aµª¹D¡G¡u§Ú¬Q¤Ñ¨Óªº®É­Ô¡A¦b¥b¸ô¤WÅ¥¨ì©I³ê§ÚªºÁn­µ¡C

§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¦b¨®½üÁÓºÚªº¦a¤è¡A¦³¤@±øÃV³½¡C

§Ú°Ý¨e»¡¡G¡yÃV³½§r¡I§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò©O¡H¡z¨e¦^µª»¡¡G¡y§Ú¬OªF®üÀs¤ý¤â¤Uªº¤ô©x¡C§A¯à§Ë¤@ÂI¤ô¨Ó§â§Ú±Ï¬¡¶Ü¡H¡z

§Ú»¡¡G¡y¦nªº¡A§Ú±N¨ì«n¤è¥h´å»¡§d¶Vªº°ê¤ý¡A½Ð¥L­Ì¤Þ¦è¦¿¤ô¨Ó±Ï§A¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡zÃV³½Å¥¨ì³o¸Ì¡A«kµMÅܦâ¡A¨HµÛÁy»¡¹D¡G¡y§Ú¤£©¯¥¢¥h¤F¤ô¡AµL³B®e¨­¡A²{¦b¥u­n±o¨ì¤@ÂI¤ô´N¥i¥H¬¡©R¡C·Ó§A³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦p¦­ÂI¨ìµæ¥«³õ³½°®çE¤W§ä§Úºâ¤F¡I¡z¡v

¢w¢w¢w¡]¥~ª«½g¡^

±Ï«æ¤£±Ï½a¡C

¤H¥Í§x¹yÃø§K¡A¦ý§x¹y¥u¦³¤@®É¡A¤Æ¨a¸Ñ¤Ì¡A®É¹L¹Ò¾E¡A¥Í©R¹D¸ô¤´¬O©Z³~¤j¹D¡C

¦Ó³Ì©È¦MÃø¤§¤¤¡A¤£¯à¬ð¯}²~ÀV¡A§â¤@®É®À±Ñ·í°µ¤@¥Í¬\»k¡A¤@Ãø¤£°_¡A¤@Ãݤ£®¶¡C

¡uº×¤¼¡AºÖ¤§©Ò­Ê¡FºÖ¤¼¡Aº×¤§©Ò¥ñ¡F±Eª¾¨ä·¥¡H¨äµL¥¿¡C¡v

¡m¦Ñ¤l¡E²Ä¤­¤Q¤K³¹¡n§i¶D§Ú­Ì¡GºÖº×¥»¬O¬Û¨Ì¬Û¥Í¡A©_¥¿´cµ½¥ç¬OÅܤƵL±`¡A§Ú­Ì­n¡u¥H¦u±`¤ÆµL±`¡v¡A¥H¥­±`¤ß¡A¥H¡u«s¬á¤Å³ß¡v­±¹ï¦¨±Ñ¡A§ó¥H¡u¤£¥Hª«³ß¡A¤£¥H¤v´d¡vÀ³¹ï¥@¨Æªº·´ÅA°_¸¨¡C

¹ï©ó¦Û¤v¥Í©Rªººa¬\¡A§Ú­Ì©ZµM©ó¯Ý¡A§Ú¤w¶¶¤ßºÉ¤O¡Aµû¦ô¦b§Ú¤º¤ß¡A¤S¦ó¥²¤Ó¦b·N¥~¦b©Î¥@«Uªº»ù­È§PÂ_¡H

¦Ó±Ï¤H¤@©R¡AµS³Ó«Ø¥ß¤C¯Å¯B±O¡]¦ò¶ð¡^ªº´d¤Ñ¼§¤H¯ÝÃÌ¡A«o¬O¤£¥i¤Ö¡A¥j¤H¤ª¡G

¡u«æÃø±Ï¤H¡A¤@µ½¥i·í¦Êµ½¡C¡v

ºÖ¡Bº×¡B¦¨¡B±Ñ¥»¬OªÅ¬Û¡A§Ú­Ì¤£¥²Åº¬á©Î´d­W©ó¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¤Û¡vªº¥Í·À·Ð´o¤¤¡C¤@¤Á¦Û¦³½t°_½t·À¡C

¦Ó¤Ñ¦a²³¥Í¡A®É®É¨è¨è³£¦b¨a¤ÌÃä½t¡AÁ|¤â¤§³Ò±Ï²³¥Í¡AÀÙ³h§U«æ¡Aµ¹¤HÅw³ß¡A¤]µ¹¦Û¤v¨­¤ß¦w¹y¡C

¨göt¦~¥N¡A¥½¥@¶Ã¶H¡A¥@«Uªº»ù­È§PÂ_¡A³£¥H¦W§Q°]´I·í¤Ñ¥­Äw½X¡C¦Ó½òµÛ¤HÀY©¹¤Wª¦¡A§â§O¤H¿å¤U»R¥x¦n¦Ûºtªº¡uª§³v²{¹ê¡v¡A¦h¤Ö§â¤H¶¡·íÂOªL¡A§â¥@¤H·í¸sÃ~¯ëªº¡u®z¦×±j­¹¡v¡uÀu³Ó¦H±Ñ¡v±þ¼®²^¨O¤@µf¡C

¦Ó³o¾ú¥v¤ßÆFªº¶Ë²ª¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Ûª¾¡H©ÎªÌ§Ú­Ì¤w¯h¾Î±o¦Ûª¾µLªkÀøÂ¡¡H¦Ó¥u¯àµ¥«Ý«á¥@¤l®]´À§Ú­Ì¤îµhÀø¶Ë¡H


 ¬¡¦ò®v´L·O¥Ü

¥@¶¡ªº±`±¡¡A¤H±¡ªº§N·x¡F

¨­¬°­×¹DªÌ¡A¥u¯à­W¤¤§@¼Ö¡A°f¨Ó¶¶¨ü¡C

ÂàÃѬ°´¼¡AÂ_´b¾Ç¦ò¡A·À·~¬°µ½¡C

±qµL±`¤¤¥h¨£¯u±`¡A

±qµL§Ú¤¤¥h¨£¯u§Ú¡A

¹F¦¨¦Ûı¡Bı¥L¡B¦Û§Q¡B§Q¥Lªº¤u§@¡C

¦³¤OªÌ¯e¥H§U¤H¡A¦³°]ªÌ«j¥HÀÙ¤H¡F

¦³¹DªÌ¶Ô¥H±Ð¤H¡A¦³¼wªÌ¸Û¥H¤Æ¤H¡C

©Ò¥H©s¤l¤ê¡G

¡u§g¤l¦³¤T¼Ö¡A¦Ó¤ý¤Ñ¤U¤£»P¦s²j¡C

¤÷¥À­Ñ¦s¡A¥S§ÌµL¬G¡A¤@¼Ö¤]¡C

¥õ¤£·\©ó¤Ñ¡A­Á¤£Ì©©ó¤H¡A¤G¼Ö¤]¡C

±o¤Ñ¤U­^¤~¦Ó±Ð¨|¤§¡A¤T¼Ö¤]¡C¡v

¡@

¡@


¡@